法律的修订并非由代表直接通过，而是由立法机关按照法定程序进行审议和表决通过。具体来说，法律的修订过程涉及多个环节，且不同层级的法律（如宪法、法律、行政法规等）的修订程序也有所不同。以下我将从一般法律修订程序和宪法修订程序两个角度进行说明：

一、一般法律修订程序

1. 提出议案：通常由有权提出法律议案的机关或个人（如国务院、中央军事委员会、最高人民法院、最高人民检察院、全国人民代表大会各专门委员会以及一定数量的全国人大代表等）向全国人民代表大会或其常务委员会提出修订法律的议案。

2. 审议议案：全国人民代表大会或其常务委员会对提出的议案进行审议。审议过程中，可能会组织专家论证、听取社会各界意见等，以确保修订内容的科学性和合理性。

3. 表决通过：审议完毕后，由全国人民代表大会或其常务委员会对修订内容进行表决。表决通常需要达到一定的法定人数（如全体代表的过半数或三分之二以上多数）才能通过。

4. 公布生效：表决通过后，修订的法律由国家主席签署主席令予以公布，并自公布之日起生效或按照法律规定的特定时间生效。

二、宪法修订程序

宪法的修订程序相较于一般法律更为严格，这体现了宪法作为国家根本大法的权威性和稳定性。根据《中华人民共和国宪法》第六十四条的规定：

1. 提议主体：宪法的修改，由全国人民代表大会常务委员会或者五分之一以上的全国人民代表大会代表提议。

2. 审议与表决：宪法修正案由全国人民代表大会以全体代表的三分之二以上的多数通过。这一比例要求远高于一般法律的表决通过比例，体现了宪法修订的严肃性和审慎性。

3. 公布生效：宪法修正案通过后，同样由国家主席签署主席令予以公布，并自公布之日起生效。

总结与建议：

• 法律的修订是一个复杂而严谨的过程，涉及多个环节和多个主体的参与。它并非由代表直接通过，而是由立法机关按照法定程序进行审议和表决。
• 对于一般法律的修订，通常需要达到全体代表的过半数或三分之二以上多数才能通过；而对于宪法的修订，则要求更为严格，需要达到全体代表的三分之二以上的多数。
• 如果您对具体的法律修订程序或某部法律的修订内容有疑问，欢迎直接向我咨询。我将结合我的专业知识和实践经验，为您提供全面、准确的法律解答。