针对您提出的“篮球场传球砸坏眼镜框怎么赔偿”的问题，这确实是一个需要结合具体情况和法律归责原则来综合判断的问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、责任归属分析
自担风险原则：
- 篮球是一项具有身体对抗性和一定风险的体育活动。在参与篮球运动时，您应默认接受可能发生的身体碰撞和物品损坏等风险。如果眼镜框的损坏是由于正常的运动碰撞或意外导致的，且没有第三方故意或过失的行为，那么您可能需要自行承担这一损失。
第三方责任：
- 如果眼镜框的损坏是由于其他参与者的故意行为（如恶意用球砸向您的眼镜）或过失行为（如未注意周围环境，导致传球时砸坏了您的眼镜）造成的，那么责任应由该第三方承担。在这种情况下，您可以与对方协商赔偿事宜，或者通过法律途径来维护自己的权益。
场地管理方责任：
- 如果篮球场地的设施存在安全隐患，如地面不平整、篮球架松动等，且这些隐患直接导致了眼镜框的损坏，那么场地管理方可能需要承担一定的赔偿责任。您可以向场地管理方提出索赔要求，并提供相关证据来支持您的主张。
二、协商赔偿事宜
友好协商：
- 一旦发生眼镜框损坏事件，建议您首先保持冷静，与对方或场地管理方进行友好协商。您可以就赔偿金额、赔偿方式等进行讨论，并尽量达成一致意见。在协商过程中，请保持理性，避免情绪化的争执。
考虑眼镜框价值：
- 在协商赔偿金额时，请考虑眼镜框的实际价值以及损坏程度。如果眼镜框是高端品牌或具有特殊功能，其价值可能较高；反之，则相对较低。同时，根据损坏程度来确定赔偿比例，如完全损坏需要全额赔偿，部分损坏则按比例赔偿。
寻求第三方调解：
- 如果双方无法达成一致意见，您可以寻求第三方的帮助进行调解。例如，可以请篮球场的管理人员、教练或其他中立人士作为调解人，协助双方解决问题。调解人可以提供中立的意见和建议，帮助双方找到合理的解决方案。
三、法律途径解决
提起诉讼：
- 如果协商和调解均无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。您可以向法院提起诉讼，要求责任方承担相应的赔偿责任。在提起诉讼前，请确保您有足够的证据来支持您的主张。
准备证据：
- 在提起诉讼前，请准备好相关证据，如现场照片、视频录像、证人证言等。这些证据可以证明眼镜框损坏的事实和责任归属。同时，请保留好眼镜框的购买凭证、维修记录等文件，以便在诉讼过程中提供证明。
遵循法律程序：
- 在诉讼过程中，请遵循法律程序，积极配合法院的审理工作。提供必要的证据和材料，并按照法院的要求进行陈述和辩论。请尊重法院的判决结果，并履行相应的义务。
总结与建议
在参与篮球等具有风险性的体育活动时，请充分了解并接受可能存在的风险。在运动过程中保持冷静和理性，避免因情绪冲动而采取故意或过失的行为导致他人损失。如果不幸发生意外损坏，请及时与受损方沟通协商，根据具体情况和法律规定来确定是否需要承担赔偿责任。如果协商无果，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。希望这些建议能对您有所帮助。