当您的借据(或借款合同)到期,且双方都同意继续借款并延展合同期限时,您可以选择续签一份全新的借款合同或者签订一份借款展期协议。下面我将详细解释这两种方式的撰写要点,帮助您更好地完成续签过程。
续签全新的借款合同
撰写要点:
合同双方信息:
借款金额与用途:
借款期限:
借款利率与计息方式:
还款方式:
担保条款(如有):
违约责任:
争议解决方式:
其他条款:
签订借款展期协议
撰写要点:
原借款合同信息:
展期原因:
展期期限:
利率及还款方式:
原合同条款效力:
违约责任与争议解决:
示例(借款展期协议):
# 借款展期协议
甲方(出借人):[姓名/名称],身份证号/统一社会信用代码:[号码],联系方式:[电话],住址:[地址]
乙方(借款人):[姓名/名称],身份证号/统一社会信用代码:[号码],联系方式:[电话],住址:[地址]
鉴于甲乙双方于[原合同签订日期]签订了编号为[合同编号]的《借款合同》(以下简称“原合同”),现因[展期原因],经双方协商一致,就借款展期事宜达成如下协议:
## 一、原合同借款金额为人民币[借款金额]元,现展期金额为人民币[展期金额]元(如与原合同一致,则无需重复)。
## 二、展期期限自[展期开始日期]起至[展期结束日期]止。
## 三、展期期间的借款利率为[年利率/月利率]%,利息计算方式和支付时间[按原合同执行/有所调整,具体说明调整内容]。
## 四、还款方式:[按照原合同执行/调整为...,具体说明调整后的还款方式]。
## 五、原合同中的其他条款(包括但不限于担保条款、违约责任、争议解决等)继续有效,除非本协议另有约定。
## 六、本协议是原合同的补充和延续,与原合同具有同等法律效力。本协议未尽事宜,仍按原合同执行;原合同与本协议不一致的,以本协议为准。
## 七、本协议一式两份,甲乙双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。
甲方(签字/盖章):__________
日期:____年__月__日
乙方(签字/盖章):__________
日期:____年__月__日
无论您选择续签全新的借款合同还是签订借款展期协议,都请确保协议内容的合法性、完整性和准确性。在签署前,双方应仔细阅读并充分理解协议内容,必要时可咨询专业律师的意见,以确保自身权益得到充分保护。