案件胜诉后，诉讼费退还需要主动申请。以下是关于诉讼费退还的详细解答：
一、诉讼费退还的基本原则
根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用的负担原则为“谁败诉谁承担”。然而，在实际操作中，诉讼费的退还并非自动进行，而是需要当事人主动申请。这主要是因为法院在审理案件过程中，会依据案件的具体情况和法律规定来决定诉讼费的承担方式，但退还的具体操作则需要当事人提出申请。
二、需要主动申请退还的情形
胜诉后对方未支付诉讼费：
- 虽然法律规定败诉方应承担诉讼费用，但如果对方不主动支付，胜诉方可能需要通过执行程序来追讨。在此过程中，胜诉方可以先向法院申请退还自己预交的诉讼费。这是因为，胜诉方已经预交了诉讼费，而败诉方未支付，胜诉方有权要求法院退还其预交的部分。
调解结案或撤诉：
- 当案件以调解方式结案或者当事人申请撤诉时，由于案件受理费可能已经减半交纳，因此如果原告预交了全额费用，就需要主动向法院申请退还多交的部分。这是因为，调解结案或撤诉意味着案件并未进入实质性的审理阶段，因此原告预交的诉讼费应部分或全部退还。
法院裁定不予受理或驳回起诉：
- 在这种情况下，原告预交的诉讼费应当全额退还。然而，这并不意味着费用会自动退回，原告仍然需要向法院提出退还申请。这是因为，法院裁定不予受理或驳回起诉意味着案件并未进入审理程序，因此原告预交的诉讼费应全额退还。
三、如何申请诉讼费退还
准备申请材料：
- 通常需要提交书面的退还诉讼费申请书，并附上相关的法律文书（如判决书、调解书、裁定书等）和缴费凭证。这些材料是法院审核退还申请的重要依据，因此必须准备齐全。
向法院提交申请：
- 将准备好的申请材料提交给负责该案件的法院财务部门或立案庭。这是申请退还诉讼费的关键步骤，必须确保申请材料被正确接收并处理。
等待审核与办理：
- 法院会对申请材料进行审核，确认无误后会按照相关规定办理退还手续。这个过程可能需要一定的时间，具体取决于法院的工作效率和流程安排。因此，当事人需要耐心等待，并可以适时向法院查询退还进度。
四、注意事项
- 及时申请：当事人应在知道或应当知道诉讼费可以退还的情况下，及时向法院提出申请，以免错过退还期限。
- 保留证据：在申请退还诉讼费时，当事人应保留好相关的法律文书和缴费凭证，以备法院审核时使用。
- 关注退还进度：当事人可以适时向法院查询退还进度，以确保自己的权益得到及时保障。
如有任何关于诉讼费退还或其他法律问题，可以直接向我咨询。