诉讼费退还通常是需要依申请进行的，但也存在特定情况下法院主动退还的情形。
依申请退还：
- 在案件终结时，若原告胜诉或部分胜诉，被告承担的诉讼费，法院会退还原告；若原告撤回起诉，已缴诉讼费也会按规定比例退还。
- 申请退费需要按照法院的要求提交退费申请书、生效法律文书（如判决书、裁定书等）、当事人身份证明（自然人提供身份证，法人提供营业执照等）以及诉讼费缴费凭证等材料。
- 法院会对申请材料进行审核，确认符合条件后，将诉讼费退还给申请人。
法院主动退还：
- 在某些特定情况下，如省高院出台的《诉讼费用退费规程》所规定，诉讼费用退费无需当事人申请，由案件承办法官主动发起，在裁判文书生效之日起一定期限内（如15日内）完成。
- 这种情况下，法院会根据当事人在立案时填写的《退费账户确认书》，主动退还应退的诉讼费用。
因此，诉讼费退还是否需要依申请，需根据具体情况而定。在大多数情况下，当事人需要主动申请退费，并提交相关材料以供法院审核。但在某些特定地区或特定情况下，法院也可能会主动退还诉讼费用。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。