结论：若继续上诉，二审法院可能维持原判，也可能改判离婚，具体取决于分居情况、感情破裂证据及二审审理情况。

分析说明：

1. 上诉与二审审理：

   • 在离婚案件中，如果一审法院判决不予离婚，当事人可以在法定期限内（通常是判决书送达之日起十五日内）向上一级法院提起上诉。
   • 二审法院会重新审理案件，包括审查一审法院认定的事实和适用的法律，以及当事人新提交的证据。

2. 分居不满两年的影响：

   • 根据《民法典》的相关规定，因感情不和分居满二年是法院判决离婚的一个法定情形。但分居不满两年并不意味着法院一定不会判决离婚，它只是法院在判断夫妻感情是否确已破裂时的一个参考因素。
   • 如果一审法院以分居不满两年为由判决不予离婚，这通常意味着法院认为，仅凭分居时间不足两年这一事实，尚不足以证明夫妻感情确已破裂。

3. 上诉可能的结果：

   • 维持原判：如果二审法院认为一审法院认定的事实清楚，适用法律正确，且没有新的证据或理由表明夫妻感情确已破裂，那么二审法院可能会维持原判，即判决不予离婚。
   • 改判离婚：如果二审期间，当事人能够提供新的证据（如分居时间已满两年、存在家庭暴力、重婚或有配偶者与他人同居等法定离婚情形）或理由，证明夫妻感情确已破裂，且无和好可能，那么二审法院可能会改判离婚。

4. 建议与策略：

   • 收集证据：在上诉前，应尽可能收集能够证明夫妻感情确已破裂的证据，如分居协议、租房合同、证人证言、聊天记录等。
   • 咨询律师：上诉是一个复杂的法律过程，涉及事实认定、法律适用和证据提交等多个环节。因此，在上诉前咨询专业律师，了解上诉的风险和可能的结果，以及制定合适的上诉策略，是非常重要的。
   • 考虑调解：在上诉过程中，法院可能会组织双方进行调解。如果双方能够就离婚、财产分割、子女抚养等问题达成一致意见，那么可以通过调解的方式解决纠纷，这通常比判决更快、更灵活。

行动建议：

• 如果您决定继续上诉，请尽快收集能够证明夫妻感情确已破裂的证据，并咨询专业律师以制定合适的上诉策略。
• 在上诉过程中，保持冷静和理性，积极配合法院和律师的工作，以便更好地维护自己的合法权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。