结论：信用卡晚还4天是否算逾期，主要取决于发卡银行是否提供还款宽限期（容时服务）以及该宽限期的具体时长。若银行提供的宽限期大于等于4天，则晚还4天不算逾期；反之，若宽限期小于4天或银行不提供宽限期，则晚还4天将被视为逾期。
详细分析：
银行提供容时服务的情况：
- 容时期限大于等于4天：许多银行为信用卡持卡人提供了还款宽限期，即容时服务。在宽限期内还款，银行会视为按时还款，不会记录为逾期。例如，中国建设银行提供5天的容时服务，广发银行的白金卡则有6天的还款宽限期。因此，如果持卡人持有的是提供4天或以上容时服务的银行信用卡，晚还4天将不会被算作逾期，只要在宽限期结束前还清欠款，就不会产生逾期记录，也不会影响个人征信。
- 容时期限小于4天：若银行虽然提供容时服务，但宽限期不足4天，那么晚还4天就会超过宽限期，被认定为逾期。此时，银行会将逾期信息上报征信系统，可能对持卡人的个人信用记录造成不良影响，并可能收取逾期利息和滞纳金。
银行不提供容时服务的情况：
- 部分银行可能不提供容时服务。在这种情况下，只要持卡人未在到期还款日当天还款，即使只晚还1天，也会被认定为逾期。银行将采取相应的逾期处理措施，包括上报征信、收取逾期费用等。
逾期对个人征信的影响：
- 不影响征信的情况：在银行提供的还款宽限期内还款，不算逾期，因此不会对个人征信产生不良影响。
- 影响征信的情况：一旦被认定为逾期，银行可能会将逾期记录上报至央行征信系统。根据《征信业管理条例》第十六条规定，个人不良信息自不良行为终止之日起保存5年。在此期间，该记录可能影响持卡人后续的信贷业务办理，如贷款买房、买车等。
建议与措施：
- 提前了解银行政策：持卡人应提前了解清楚自己信用卡的还款日期和宽限期，这可以通过查看信用卡领用合约、拨打发卡行客服电话或登录手机银行等方式实现。
- 按时足额还款：尽量在还款日前还清欠款，以避免不必要的逾期费用和信用损失。
- 及时沟通寻求帮助：如果确实因某些原因无法按时还款，应及时与银行联系并说明情况，争取获得银行的谅解和帮助，如申请个性化分期还款等，以降低逾期带来的不良影响。
综上所述，信用卡晚还4天是否算逾期需根据发卡银行的容时服务政策来确定。持卡人应充分了解自己的信用卡还款规定，并尽量遵守，以维护良好的个人信用记录。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。