结论：父女之间房屋买卖，若女儿贷款还不起，父亲是否受牵连，这主要取决于父亲在贷款过程中的角色以及相关法律关系的具体情况。以下分情况详细说明：

1. 父亲作为共同借款人或担保人：

   • 法律背景：如果父亲在女儿贷款时作为共同借款人或担保人签字，那么根据贷款合同的约定，父亲将承担与女儿相同的还款责任或担保责任。
   • 法律后果：一旦女儿无法按时偿还贷款，银行或贷款机构有权要求父亲承担还款责任。若父亲也未能履行还款义务，可能会面临被起诉、财产被查封或拍卖等法律后果。
   • 建议：在这种情况下，父亲应密切关注女儿的还款情况，并在必要时提供协助，以避免自身信用受损和财产损失。

2. 父亲仅作为房屋出卖人：

   • 法律背景：如果父亲只是将房屋出售给女儿，并未参与女儿的贷款过程，也没有作为共同借款人或担保人签字，那么父亲与女儿的贷款合同无直接法律关系。
   • 法律后果：女儿无法偿还贷款时，银行或贷款机构只能向女儿追讨贷款，而不能直接向父亲追讨。但是，如果女儿因无法偿还贷款而导致房屋被拍卖或变卖，父亲作为原房屋所有权人，其权益可能间接受到影响（例如，房屋价值可能因市场波动或拍卖程序而降低）。
   • 建议：在这种情况下，父亲可以关注女儿的还款情况，但无需直接承担还款责任。如果女儿确实无法偿还贷款，父亲可以与女儿协商解决方案，如协助女儿寻找其他融资渠道或共同处理房屋出售事宜。

3. 特殊情况：父亲与女儿之间存在其他法律关系：

   • 法律背景：除了上述两种情况外，如果父亲与女儿之间还存在其他法律关系（如赠与、遗嘱继承等），且这些法律关系与房屋买卖或贷款有关联，那么父亲的责任可能因这些法律关系的存在而发生变化。
   • 法律后果：具体法律后果将取决于这些法律关系的性质和内容。例如，如果父亲在赠与房屋时保留了某些权益（如居住权、收益权等），那么这些权益可能因女儿无法偿还贷款而受到影响。
   • 建议：在这种情况下，父亲应仔细审查与女儿之间的所有法律关系，并咨询专业律师以了解自身权益和责任。

进一步思考：

• 在进行父女之间的房屋买卖时，建议双方明确各自的权利和义务，并在贷款合同中明确约定还款责任和担保责任（如果涉及的话）。
• 如果父亲担心女儿无法偿还贷款，可以考虑要求女儿提供其他担保措施（如第三方担保、抵押物等）以降低自身风险。
• 在任何情况下，都建议双方保持沟通并密切关注贷款还款情况，以便及时采取措施应对可能出现的风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。