结论：村民私自设置减速带导致其他村民骑车撞伤人，该村民需要承担相应的法律责任，具体责任类型和程度需根据实际情况判断。以下从多个角度进行分析：
一、违法性分析
根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法规，乡村公路作为公共交通设施，其设置和管理必须严格遵守国家法律法规。任何单位或个人，未经批准，不得擅自挖掘道路、占用道路施工或从事其他可能影响道路交通安全的活动，包括私自安装减速带。因此，村民私自设置减速带的行为是违法的。
二、责任判定
民事赔偿责任：
- 若私自安装的减速带导致骑车人撞伤他人，且该减速带的设置与事故发生存在直接或间接的因果关系，那么设置减速带的村民需承担民事赔偿责任。赔偿范围包括但不限于医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（若造成残疾）、死亡赔偿金（若导致他人死亡）以及财产损失等。
行政责任：
- 私自安装减速带的行为，无论是否造成事故，都可能受到交通管理部门的行政处罚。处罚措施可能包括责令拆除非法安装的减速带、恢复原状、罚款等，以维护道路交通秩序和安全。
刑事责任（极端情况）：
- 若私自安装减速带的行为主观上存在过失，且客观上造成了重大人员伤亡或重大财产损失等严重后果，可能涉嫌过失以危险方法危害公共安全罪。根据《中华人民共和国刑法》相关规定，犯此罪的，将面临相应的刑事处罚。不过，这种情况较为极端，需要具体分析事故原因、后果及行为人的主观过错等因素。
三、合法安装流程与标准（供参考）
- 申请流程：若村民认为乡村公路需要设置减速带以提高安全性，应向当地交通管理部门提交申请，并详细说明安装地点、原因及预期效果。
- 审核批准：经交通管理部门审核批准后，方可进行减速带的安装工作。
- 设置标准：减速带应设置在限速区域内，并摆放明显标志进行提示。同时，减速带的宽度、高低差、长度等参数必须符合相关标准和规范，以确保其对车速的影响适当且不影响行驶安全。
四、建议与总结
- 建议：村民应遵守相关法律法规，不要私自设置减速带。若认为乡村公路存在安全隐患，应通过合法途径向交通管理部门提出申请，并按照批准的方案进行减速带的安装。
- 总结：私自设置减速带是违法行为，不仅可能面临严重的法律责任，还可能危及公共安全。因此，建议村民增强法律意识，遵守交通法规，共同维护道路交通安全。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。