结论：网贷催收方发来短信通知起诉开庭，这一行为本身并不直接构成违法，但具体是否违法需根据短信内容、发送方式及频率等因素综合判断。若存在虚假陈述、骚扰或侵犯隐私等情形，则可能构成违法。

详细分析：

1. 短信通知起诉开庭的合法性基础：

   • 在法律程序中，当事人有权通过合法途径通知对方关于诉讼的相关信息。如果催收方确实已经向法院提起了诉讼，并且法院已经受理，那么催收方作为原告，理论上是有权通过合法方式（包括短信）通知被告开庭时间的。但这种通知应当基于真实的诉讼事实，且不得包含虚假或误导性信息。

2. 可能构成违法的情形：

   • 虚假陈述：如果催收方并未真正提起诉讼，或者法院并未受理其诉讼，却通过短信谎称已经起诉并即将开庭，这种行为可能构成虚假陈述或欺诈，违反了《民法典》中关于诚实信用原则的规定，并可能触犯《刑法》中的诈骗罪（如果情节严重）。
   • 骚扰行为：如果催收方频繁发送短信，对借款人进行骚扰，影响其正常生活，这种行为可能违反了《治安管理处罚法》中关于骚扰他人的规定。
   • 侵犯隐私：如果催收方在短信中泄露了借款人的个人信息或隐私，这种行为可能违反了《个人信息保护法》的相关规定。

3. 法律建议：

   • 核实信息：收到此类短信后，借款人应首先通过官方渠道（如法院官网、电话查询等）核实诉讼信息的真实性。
   • 保留证据：如果怀疑短信内容存在虚假或骚扰成分，借款人应保留相关短信作为证据，以便后续维权。
   • 寻求法律帮助：如果借款人认为催收方的行为已经构成了违法或侵犯了其合法权益，可以向当地公安机关报案或寻求法律帮助。

后续行动建议：

• 如果借款人确认短信内容为虚假或存在骚扰成分，建议立即向当地公安机关报案，并提供相关证据。
• 同时，借款人也可以考虑向当地消费者权益保护组织或律师协会寻求帮助，以维护自己的合法权益。

总结：网贷催收方发来短信通知起诉开庭，其合法性取决于短信内容的真实性、发送方式的合法性以及是否侵犯了借款人的合法权益。借款人在收到此类短信时，应保持冷静，通过官方渠道核实信息，并在必要时寻求法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。