用盆淘金是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及是否侵犯国家矿产资源所有权及是否违反相关行政法规。以下从不同角度进行分析：

1. 从矿产资源所有权角度：

   • 根据我国相关法律规定，矿产资源属于国家所有，由国务院行使国家对矿产资源的所有权。地表或者地下的矿产资源的国家所有权，不因其所依附的土地的所有权或者使用权的不同而改变。
   • 若用盆淘金的行为涉及非法开采国家矿产资源，即未经许可擅自开采，则构成违法。这种行为侵犯了国家对矿产资源的所有权，可能面临行政处罚，甚至刑事处罚。

2. 从行政法规角度：

   • 我国有严格的矿产资源开采管理法规，如《中华人民共和国矿产资源法》等，对矿产资源的勘查、开采、利用和保护进行了规范。
   • 若用盆淘金的行为发生在未经许可的矿区，或者未按照规定的程序和方式进行，就可能违反这些行政法规，从而受到行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停止开采等。

3. 从具体行为性质角度：

   • 如果是在合法授权的矿区，且按照规定的程序和方式进行淘金，那么用盆淘金的行为就是合法的。
   • 如果是在非矿区，或者虽然是在矿区但未经许可擅自进行淘金，那么这种行为就是违法的。此外，如果淘金行为对环境造成了破坏，还可能构成环境违法行为，需要承担相应的环境法律责任。

法律建议：

• 在进行淘金活动前，务必了解并遵守相关法律法规，确保自己的行为合法合规。
• 如果对淘金活动的合法性有疑问，建议咨询当地矿产资源管理部门或专业律师，以获取准确的法律意见。

可能法律后果：

• 若用盆淘金行为构成违法，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停止开采等。
• 在严重情况下，如非法开采行为构成犯罪，还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律意见。