个人用盆淘金但未携带淘出的金是否违法，需分情况讨论：
若淘金地点位于国家禁止或限制开采的区域：
- 根据我国相关矿产资源法律法规，国家对矿产资源的开采实行严格的许可证制度。未经许可，在禁止或限制开采的区域进行淘金活动，即使未携带淘出的金，也已构成非法采矿行为。
- 法律后果：可能面临行政处罚，包括罚款、没收违法所得等；若情节严重，如非法采矿数额较大或造成严重后果，还可能构成非法采矿罪，承担刑事责任。
若淘金地点位于个人合法所有或使用的土地上，且该土地并非矿产资源保护区：
- 在这种情况下，个人用盆淘金可能并不直接违反法律法规，前提是淘金行为未对土地造成破坏，且未侵犯他人的合法权益。
- 但需注意：如果淘出的金属于国家所有（如某些特定地区的河沙中可能含有的金），则个人无权私自开采和占有。即使未携带淘出的金，若被证实有开采国家所有矿产的行为，也可能面临法律责任。
- 另外：如果淘金行为导致了土地破坏、环境污染或其他公共利益受损，个人仍可能需承担相应的民事责任或行政责任。
若淘金行为涉及其他违法行为：
- 例如，使用非法工具进行淘金、在淘金过程中盗窃他人财物、扰乱社会秩序等，这些行为均可能独立构成违法或犯罪。
- 法律后果：根据具体违法行为，可能面临行政处罚或刑事处罚。
建议与提醒：
- 在进行任何淘金活动前，务必了解并遵守相关法律法规，确保淘金地点的合法性。
- 如果对淘金地点的法律性质有疑问，建议咨询当地国土资源部门或相关法律机构。
- 淘金过程中应尊重他人权益，避免侵犯他人财产或造成环境污染。
- 如果发现淘出的金可能属于国家所有，应及时向相关部门报告，并按照规定处理。
总结：个人用盆淘金但未携带淘出的金是否违法，取决于淘金地点的法律性质、淘金行为是否合法以及是否侵犯了他人权益或公共利益。在进行淘金活动时，务必谨慎行事，遵守法律法规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。