结论：律师和基层法律工作者在符合一定条件下可以成为法律服务所公司的员工，但具体是否可行还需结合实际情况及相关规定进行判断。以下从不同角度进行分析：
一、律师成为法律服务所公司员工的情况
法律服务所的性质与律师执业规定：
- 法律服务所通常是指依法设立，提供法律咨询、代理等法律服务的机构。
- 律师作为法律专业人士，其执业受到《律师法》等法律法规的规范。根据《律师法》及相关规定，律师可以在律师事务所执业，也可以在其他法律服务机构中兼职或全职工作，但需确保符合相关执业规定和职业道德要求。
律师成为法律服务所公司员工的可行性：
- 如果法律服务所公司具备合法的设立手续和业务范围，且律师的执业行为符合《律师法》及相关规定，那么律师可以成为该公司的员工。
- 律师在成为法律服务所公司员工后，应继续遵守律师执业规范和职业道德，确保为客户提供专业、合法的法律服务。
二、基层法律工作者成为法律服务所公司员工的情况
基层法律工作者的定义与资质：
- 基层法律工作者通常指的是在基层法律服务所等机构中从事法律服务工作的人员，他们可能不具备律师资格，但经过一定的法律培训和实践经验积累，能够提供基本的法律服务。
基层法律工作者成为法律服务所公司员工的条件：
- 基层法律工作者如果希望成为法律服务所公司的员工，首先需要确保自己具备从事法律服务工作的基本资质和条件，如通过相关的法律培训、考试等。
- 其次，他们需要了解并遵守法律服务所公司的规章制度和执业要求，确保自己的工作行为符合法律法规和职业道德规范。
三、综合考量因素
公司设立与业务范围：
- 法律服务所公司必须依法设立，并具备明确的业务范围和执业资质。如果公司不具备合法设立手续或业务范围不明确，那么律师和基层法律工作者成为其员工可能存在法律风险。
执业规范与职业道德：
- 无论是律师还是基层法律工作者，在成为法律服务所公司员工后，都必须严格遵守执业规范和职业道德要求。这包括保护客户隐私、避免利益冲突、提供专业服务等。
合同与劳动关系：
- 律师和基层法律工作者在成为法律服务所公司员工时，应与公司签订正式的劳动合同或聘用协议，明确双方的权利和义务。这有助于保障双方的合法权益，避免潜在的劳动纠纷。
建议：如果您或您身边的人有关于律师或基层法律工作者成为法律服务所公司员工的具体问题或疑虑，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况和需求，提供专业、全面的法律建议和帮助。