民事调解书存在漏洞时，确实可以申请再审，但需满足特定条件。以下是对此问题的详细分析：

1. 申请再审的主体：

   • 案件当事人：包括原告、被告、有独立请求权的第三人以及被判决承担民事责任的无独立请求权的第三人等。他们若认为调解违反自愿原则（如受胁迫签订）或调解协议内容违法，可以申请再审。
   • 案外人：对原调解书确定的执行标的物主张权利，且无法通过提起新的诉讼解决争议；或者对驳回其执行异议的裁定不服，认为原调解书内容错误损害其民事权益的，可以在规定期限内申请再审。
   • 人民法院：在审理过程中发现原调解书有损害国家利益、社会公共利益等确有错误情形的，可以主动提起再审。
   • 人民检察院：在履行法律监督职责中发现调解书损害国家利益、社会公共利益的，可以依法提出抗诉，从而启动再审程序。

2. 申请再审的条件：

   • 调解违反自愿原则：如存在欺诈、胁迫等情形，导致当事人非自愿地接受调解协议。
   • 调解协议内容违法：调解协议的内容违反了法律、行政法规的强制性规定，或者损害了国家、集体或第三人的利益。
   • 遗漏部分诉讼请求：虽然调解书是双方当事人自愿达成的协议，但如果遗漏了部分诉讼请求，且这些遗漏对当事人的利益产生了重大且实质性的影响，当事人也可以考虑申请再审。不过，在这种情况下，更推荐的处理方式是双方当事人进行协商，看能否就遗漏部分重新达成补充协议。若能够协商一致，并形成新的书面协议，必要时可向法院申请对新协议进行司法确认。

3. 申请再审的期限：

   • 申请再审通常需要在调解书发生法律效力后的一定期限内提出，具体期限可能因地区和法院的不同而有所差异。因此，当事人在发现调解书存在漏洞后，应及时行动，以免错过申请再审的期限。

4. 再审的审查与结果：

   • 法院对再审申请将进行严格审查。若判定符合再审标准，则会启动再审程序，对相关案件进行重新评估与审理。这意味着，如果当事人能够提供充分的证据，并满足再审的其他条件，那么他们有可能通过再审程序来纠正调解书中的漏洞。

法律建议：

• 如果您认为民事调解书存在漏洞，并希望申请再审，建议您首先收集充分的证据来证明调解书确实存在问题，以及这些问题对您的利益产生了重大且实质性的影响。
• 同时，您也需要了解具体的申请再审流程和期限要求，以确保您的申请能够得到及时处理。
• 在整个过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和支持。