结论前置：在刑事案件中，医药费原则上应由罪犯本人承担。受害人可以通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼来要求赔偿。此外，医疗保险、商业保险以及社会救助等途径也可能为受害人提供医药费的支持。
一、罪犯的赔偿责任
刑事附带民事诉讼：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被害人因被告人的犯罪行为遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求罪犯赔偿医药费等经济损失。法院会依据实际情况，综合考虑受害人的损失和罪犯的赔偿能力，来判决罪犯承担相应的赔偿责任。
- 举例：若某人因被他人故意伤害而住院治疗，产生了医药费等费用，该受害人可以在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求伤害者赔偿这些费用。
单独提起民事诉讼：
- 若罪犯的故意伤害行为不构成刑事案件，或者受害人选择不在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，受害人可以依据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，单独提起民事诉讼，要求罪犯承担侵权责任，并赔偿包括医药费在内的相关损失。
- 举例：在轻微伤害案件中，如果伤害行为未达到刑事立案标准，受害人可以通过民事诉讼要求伤害者赔偿医药费等损失。
二、保险理赔
医疗保险：
- 被害人若参加了社会医疗保险，且伤害符合医保报销条件，那么部分医药费可以通过医保进行报销。但需注意，部分地区对于因第三人侵权导致的伤害，医保可能先行垫付，之后向侵权人追偿。
商业保险：
- 若被害人购买了人身意外伤害保险等商业保险，且伤害符合保险合同约定的赔付条件，那么保险公司将按照合同条款支付相应的保险金，用于支付医药费。
- 举例：某人购买了人身意外伤害保险，后因被他人伤害而住院治疗，产生的医药费在保险合同约定的赔付范围内，那么保险公司将支付相应的保险金。
三、特殊情况下的费用承担
罪犯无赔偿能力：
- 在罪犯确实没有经济来源或个人财产，无法承担赔偿责任的情况下，其家属并不负有法律上的赔偿责任。但家属出于道德考虑自愿垫付赔偿的，法院通常会给予支持。
社会救助与慈善援助：
- 当罪犯无力赔偿，且被害人面临生活困难、无力承担高额医药费时，可向当地政府设立的救助基金申请救助。此外，慈善组织和公益机构也可能提供帮助，解决部分医药费用问题。
- 举例：某受害人因被严重伤害而住院治疗，产生了高额医药费，但罪犯无力赔偿，且受害人家庭经济困难，此时受害人可以向当地政府申请救助，或者寻求慈善组织的帮助。
罪犯服刑期间的医疗费用：
- 特殊情况下，如罪犯在服刑期间生病，其治疗费用由国家承担。但这与刑事案件中的医药费赔偿是两个不同的概念，不影响受害人向罪犯追偿的权利。
四、总结与建议
综上所述，受害人被罪犯伤害后，应首先通过法律途径追究罪犯的赔偿责任，无论是通过刑事附带民事诉讼还是单独提起民事诉讼。同时，受害人也可以合理利用医疗保险和商业保险资源，减轻自身经济负担。在罪犯无力赔偿的特殊情况下，还可以寻求社会救助和慈善援助。
建议：在处理此类案件时，受害人应尽快收集并保存好相关证据，如医疗记录、费用清单、证人证言等，以便在诉讼中证明自身损失和罪犯过错。同时，受害人也可以咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。