结论：新能源电车维修超过5天，在符合一定条件下，您可以要求补偿交通费和误工费。但具体能否获得补偿以及补偿的金额，需根据实际情况和相关法律规定来确定。
分析说明：
交通费补偿：
- 法律依据：根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，因道路交通事故造成维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用，以及非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。
- 应用情况：如果您的电车因交通事故导致损坏，且维修时间超过5天，导致您无法正常使用车辆，从而产生了额外的交通费用（如租车、打车等），您可以要求侵权方赔偿这部分合理费用。
误工费补偿：
- 法律依据：误工费通常是根据受害人的误工时间和收入状况来确定的。在交通事故中，如果受害人因车辆维修而无法正常工作，导致收入减少，可以要求侵权方赔偿误工费。
- 应用情况：要获得误工费补偿，您需要证明因车辆维修而实际减少了收入。这通常需要提供工作证明、收入证明以及车辆维修时间等相关证据。如果您的电车维修时间较长，且确实影响了您的工作和收入，您可以考虑要求侵权方赔偿误工费。
特殊场景：
- 如果车辆维修并非由交通事故引起，而是由于车辆本身的质量问题或正常磨损导致的，那么要求补偿交通费和误工费可能缺乏直接的法律依据。但在此情况下，您可以考虑与车辆制造商或销售商协商解决，或者依据消费者权益保护法等相关法律规定来维护自己的权益。
行动建议：
- 收集证据：保留好车辆维修记录、交通费用发票、工作证明和收入证明等相关证据，以便在要求补偿时提供有力支持。
- 与侵权方协商：首先尝试与侵权方进行协商，看是否能够达成一致的补偿方案。
- 寻求法律援助：如果协商无果，您可以考虑向法院提起诉讼，要求侵权方赔偿您的损失。在此过程中，您可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
后续思考：
- 在处理此类纠纷时，了解并熟悉相关法律规定和程序是非常重要的。这有助于您更好地维护自己的权益，并避免不必要的法律风险。
- 如果您对法律程序或证据收集等方面存在疑问，不妨直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和指导。