若因交通违法被拘留但体检不过关，具体处理方式需结合体检不合格的具体原因来判断，以下是详细分析：

1. 体检不合格的具体原因

   • 一般性疾病：如果体检不合格是因为一般性疾病，如感冒、轻度高血压等，这些通常不会影响拘留的执行。在这种情况下，拘留所可能会根据具体情况决定是否给予适当的治疗或观察，但一般不会因此免除拘留。
   • 严重疾病或传染病：如果体检发现被拘留人患有严重疾病（如心脏病、严重糖尿病等）或传染病（如肺结核、肝炎等），拘留所可能会根据相关法律法规和规定，决定暂缓执行拘留或变更强制措施。这是为了保障被拘留人的生命健康权益，防止疾病在拘留所内传播。

2. 应对措施

   • 了解具体原因：首先，需要了解体检不合格的具体原因。这可以通过与拘留所沟通或要求查看体检报告来实现。
   • 提供医疗证明：如果认为体检结果有误或存在特殊情况，可以向拘留所提供相关的医疗证明或专家意见，以证明自己的身体状况并不符合拘留所的收押标准或存在特殊情况需要暂缓执行拘留。
   • 申请行政复议或提起行政诉讼：如果认为拘留所的决定存在错误或不当，可以根据相关法律法规的规定，申请行政复议或提起行政诉讼来维护自己的合法权益。

3. 注意事项

   • 及时沟通：在得知体检不合格后，应及时与拘留所沟通，了解具体情况和后续处理方式。
   • 保留证据：保留好与体检相关的所有证据和文件，以备不时之需。
   • 遵守法律法规：在整个过程中，应遵守相关的法律法规和规定，不得采取过激行为或违法手段来维护自己的权益。