核心结论：商户物业押金票据丢失后，仍可通过协商、补救措施或法律途径要求退还押金，但需根据具体情况采取不同策略。以下是具体分析：

1. 优先与物业协商
   票据丢失并非退还押金的绝对障碍，可主动与物业沟通说明情况，提供押金缴纳的其他证据（如转账记录、合同条款、证人证言等），要求物业配合办理退款。若物业以票据丢失为由拒绝，可要求其出具书面拒绝理由，为后续维权保留证据。

2. 补救措施降低风险

   • 登报声明作废：若押金票据为收据且涉及较大金额，可考虑在当地主流报纸刊登遗失声明，证明原票据已失效，防止物业以“票据被他人冒用”为由抗辩。
     
   • 补充书面材料：撰写《押金退还申请书》，详细说明票据丢失经过、押金金额及缴纳方式，并附上合同复印件、身份证明等材料，由物业签收确认。
     

3. 法律途径维权
   若协商无果，可依据《民法典》第五百七十七条（当事人一方不履行合同义务，应承担继续履行、赔偿损失等违约责任）向法院起诉，要求物业退还押金。起诉时需提供：

   • 押金缴纳证据（如银行转账记录、微信/支付宝支付凭证）；
     
   • 物业收取押金的合同依据（如租赁合同中关于押金的条款）；
     
   • 与物业沟通的记录（如微信聊天记录、录音等）。
     

关键提醒：票据丢失后，物业可能以“内部财务流程需票据核销”为由拖延退款，但此理由不构成合法抗辩。商户应坚持要求物业提供退还押金的合法依据，若物业无法提供，其拒绝退款的行为可能涉嫌违约。

建议行动步骤：

1. 立即整理押金缴纳的所有证据；
   
2. 书面致函物业要求退款（留存送达凭证）；
   
3. 若7日内未获回应，直接向物业所在地法院提起民事诉讼。
   

如有进一步细节需要分析（如押金金额、合同条款等），可直接向我咨询。