合议笔录中人民陪审员的签字确实会受到检查，这是司法程序中的一个重要环节。以下从几个方面进行详细说明：

1. 合议笔录的法律地位：

   • 合议笔录是法院在审理案件过程中，合议庭成员（包括法官和人民陪审员）对案件讨论、评议过程的记录。它不仅是案件审理过程的重要证据，也是法院作出判决的重要依据。

2. 人民陪审员签字的法律意义：

   • 人民陪审员作为合议庭的成员，参与案件的审理和评议，其签字表示对合议内容的认可和确认。因此，人民陪审员的签字是合议笔录合法性和有效性的重要组成部分。

3. 签字检查的必要性：

   • 确保合议笔录的真实性：检查人民陪审员的签字可以确认合议笔录是否真实反映了合议庭的讨论和评议过程，防止笔录被篡改或伪造。
   • 保障司法公正：通过检查签字，可以确保人民陪审员确实参与了案件的审理和评议，发挥了其应有的作用，从而保障司法的公正性和透明度。
   • 符合法定程序：根据相关法律规定，合议笔录需要合议庭成员签字确认。检查签字是履行法定程序的一部分，确保案件审理的合法性和合规性。

4. 签字检查的具体流程：

   • 在合议结束后，书记员会整理合议笔录，并交由合议庭成员（包括人民陪审员）签字确认。
   • 在签字前，合议庭成员会仔细审阅合议笔录的内容，确保其准确反映了讨论和评议的过程。
   • 签字后，合议笔录会被归档保存，作为案件审理的重要记录。在需要时，法院会对合议笔录进行审查，包括检查人民陪审员的签字是否真实、有效。

5. 可能面临的法律后果：

   • 如果人民陪审员的签字被查出存在问题（如伪造、代签等），可能会影响合议笔录的合法性和有效性，进而影响案件的判决结果。
   • 在严重情况下，相关责任人可能会面临法律责任，如被追究伪造证据、妨碍司法公正等罪名的刑事责任。

总结与建议： 合议笔录中人民陪审员的签字是司法程序中的重要环节，会受到严格的检查。这不仅是为了确保合议笔录的真实性和合法性，也是为了保障司法的公正性和透明度。如果你对合议笔录或人民陪审员签字的具体流程有疑问，或者在实际操作中遇到了相关问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答和建议。