结论前置：签订了恋爱期间所有费用自愿赠与的协议后，能否要回这些费用，主要取决于费用的性质、赠与时的具体情况以及是否存在法定或约定的撤销事由。一般而言，小额的日常赠与难以要回；但以结婚为目的的大额赠与、明确的借款以及存在欺诈、胁迫等情形的，则有权要求返还。
一、一般赠与情况
小额日常赠与：
- 性质认定：恋爱期间，一方自愿给予另一方的小额金钱，如日常餐饮、礼物购买等费用，通常被视为一般赠与。
- 法律后果：此类赠与在交付后，所有权即转移至受赠人，赠与人一般无权要求返还。例如，情人节发送的520元红包、购买的千元化妆品等，均属此列，分手后赠与人通常不能要求返还。
特殊数字金额赠与：
- 性质认定：如“520”“1314”等金额的转账，通常被视为具有特殊情感表达性质的赠与。
- 法律后果：除非有相反证据，否则难以要求追回。但若转账金额较大且无特殊含义，且双方无明确表示是赠与，赠与方有可能主张该款项是其他性质（如借款），并提供相应证据尝试追回。
二、附条件赠与情况
以结婚为目的的大额赠与：
- 性质认定：若赠与行为基于特定条件，尤其是以结婚为前提的大额财物赠与（如婚房、婚戒等），则视为附条件的赠与。
- 法律后果：当结婚目的未能实现时，赠与人有权撤销赠与并要求返还。例如，为结婚而购置的房产或贵重首饰，若最终未结成婚，赠与方有权要求对方返还。
非以结婚为目的但金额明显超出正常范围的大额赠与：
- 性质认定：若无明确结婚目的，但赠与金额明显超出正常恋爱范围，可能基于错误认识或重大误解而做出。
- 法律后果：赠与方可能因重大误解而通过法律途径要求返还；若赠与导致赠与方生活严重困难，法院也可能酌情考虑让受赠方适当返还。
三、借款情况
- 性质认定：恋爱期间的资金往来若为借款性质，即使出于自愿，出借人也享有债权，有权要求借款人偿还。
- 判断关键：在于双方是否有借贷合意，可通过借条、聊天记录、转账备注等证据证明。
- 实例说明：如双方在聊天中明确借款意向，并有相应的转账记录及还款承诺，则该笔款项视为借款，出借人有权要求偿还。
四、特殊情形下的赠与无效
欺诈、胁迫等违法情形：
- 性质认定：若赠与行为是在欺诈、胁迫等违法情形下作出的，该赠与行为无效。
- 法律后果：赠与人有权要求返还所赠财产。
彩礼返还：
- 性质认定：特别指出，若给付的是彩礼且后续未结婚，根据习俗及法律规定，赠与人（通常为男方家庭）有权要求返还彩礼。
五、处理建议
- 协商解决优先：即使符合上述可要求返还的情形，也建议先通过友好协商解决，以减少不必要的法律纠纷。
- 保留证据：为避免日后争议，恋爱期间的转账、赠与应明确性质并妥善保存相关证据，如聊天记录、转账凭证、借条等。
- 法律途径：若协商无果，且确实存在法定或约定的撤销事由，赠与人可以通过法律途径要求返还。在此过程中，建议咨询专业法律人士（即我，于言午律师），以获取更具体的法律指导和帮助。
综上所述，恋爱期间自愿赠与的费用能否要回，需根据具体情况判断。在处理相关问题时，应依据法律法规和实际情况进行具体分析，并采取相应的措施维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。