结论：您老公给小三的转账，即便他是自愿的，也不受法律程序保护，您有权要求小三返还这些财产。
法律背景与解释：
夫妻共同财产的保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、生产、经营的收益等，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。
- 这意味着，您老公在婚姻期间所获得的财产，并非他个人所有，而是与您共同所有。因此，他无权单方面将共同财产赠与他人，包括所谓的“小三”。
无权处分与返还请求权：
- 您老公给小三的转账行为，属于无权处分夫妻共同财产的行为。这种行为不仅违反了夫妻间的忠诚义务，也损害了您的财产权益。
- 作为财产的共同所有者，您有权要求小三返还这些财产。如果小三拒绝返还，您可以通过法律途径，如提起诉讼，来维护自己的合法权益。
法律程序与证据收集：
- 在要求小三返还财产的过程中，您需要收集相关证据来证明转账行为的存在以及这些财产属于夫妻共同财产。
- 证据可以包括银行转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于您在法律程序中证明自己的主张。
法律建议与行动步骤：
收集证据：
- 首先，您需要收集所有能够证明您老公给小三转账的证据，如银行转账记录、微信或支付宝转账截图等。
- 同时，收集能够证明这些财产属于夫妻共同财产的证据，如工资单、房产证、车辆登记证等。
与老公沟通：
- 在采取法律行动之前，您可以尝试与老公进行沟通，了解他转账的原因和动机，并表达您的立场和诉求。
- 如果老公愿意配合您追回财产，那么事情可能会更加顺利地解决。
咨询律师并提起诉讼：
- 如果沟通无果，或者老公拒绝配合，那么您可以咨询专业律师（比如我，安笑石律师，就擅长处理这类婚姻家庭领域的财产纠纷），了解具体的法律程序和诉讼策略。
- 在律师的指导下，您可以向法院提起诉讼，要求小三返还财产。法院将根据事实和法律规定，作出公正的裁决。
可能面临的法律后果：
- 如果法院认定您老公给小三的转账行为属于无权处分夫妻共同财产，那么小三将需要返还这些财产。
- 如果小三拒绝返还，法院可以采取强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等，来确保判决的执行。
总之，您老公给小三的转账行为是不受法律程序保护的。作为财产的共同所有者，您有权要求小三返还这些财产。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。