结论前置：驾驶“协议车”上路是否违法，需视车辆的具体情况及相关手续是否完备而定。若车辆手续齐全、权属清晰，则上路不违法；反之，若车辆存在手续不全、权属不清或来源不合法等问题，则可能面临法律处罚。以下是对不同情形的详细分析：

1. 手续合法合规的情况：

   • 如果协议车是通过合法交易获得，且相关手续（如行驶证、年检标志、保险标志等）齐全，并已按照规定进行了登记、年检和购买了保险，那么该车辆上路是合法的。驾驶员只需配合交警检查，出示有效证件，车辆符合上路标准即可正常通行。

2. 手续存在问题的情况：

   • 车辆未过户：虽然签订了转让协议但未办理过户手续，本身不直接构成违法，但可能给交警核实车辆信息带来困扰。若车辆存在违法未处理记录，因登记车主和实际驾驶人不一致，会增加处理的复杂性。不过，只要能证明车辆的合法交易和实际归属，交警通常会要求尽快办理过户手续，而不会直接处罚驾驶员。
   • 车辆手续不全：如缺少必要的行驶证、年检标志、保险标志等，交警将按照相关法律法规进行处罚，常见处罚包括扣留车辆、罚款、扣分等。具体处罚标准根据不同地区和具体违法行为而定，例如未放置检验合格标志，根据《道路交通安全法》规定，可处警告或者二十元以上二百元以下罚款。
   • 车辆来源不合法：如果协议车是被盗抢车辆、走私车辆或通过其他非法途径获得的，交警一旦发现，会立即扣留车辆并展开调查。涉及此类违法车辆的当事人可能会面临刑事处罚，如构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，可能处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 车辆处于抵押状态且违反相关规定：抵押车在抵押期间，虽然车主可以使用车辆，但所有权受限。若违反抵押合同约定擅自转让或使用，且被交警发现，车辆可能被债权人通过法律程序追回。同时，若抵押车辆存在未处理的交通违法记录或其他问题，交警也会依法处理。

3. 特殊法律后果：

   • 车辆被扣押：由于协议车往往存在权属不清的问题，交警在核实车辆信息时，若发现实际使用人与登记车主不符或其他可疑情况，有权将车辆暂扣以进一步调查处理。
   • 强制报废：若协议车被证实为非法改装、拼装或已达到报废标准却仍在路上行驶，交警部门有权对该车辆进行强制报废处理，即送往指定报废厂拆解，无法再恢复使用。
   • 涉及法律责任：若因驾驶协议车导致交通事故或其他违法行为发生，驾驶员除面临行政处罚外，还可能需承担相应的民事甚至刑事责任。例如，造成他人伤害或财产损失需赔偿受害者；构成犯罪则可能面临刑事处罚。

法律建议：

• 为了避免不必要的法律风险和经济损失，车主在购买或转让车辆时应确保办理正规的过户手续，使车辆权属清晰明确。
• 驾驶员在上路前应仔细检查车辆各项证件是否齐全有效，包括行驶证、年检标志、保险标志等，以保障自己的合法权益。
• 若对协议车的法律状态存在疑虑，建议咨询专业律师或相关机构进行确认，确保车辆合法上路。

如有任何关于交通运输领域的法律问题，欢迎直接向我咨询，我将为你提供专业、全面的法律解答。