买受人能够以债权人的身份向法院申请对被执行人执行。以下是对此问题的详细分析：

1. 债权转让的合法性：

   • 在拍卖过程中，如果买受人通过合法途径购得了债权，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权是可以转让的。买受人作为新的债权人，有权行使原债权人对债务人的权利，包括向法院申请强制执行。

2. 执行申请的资格：

   • 买受人作为债权的合法受让人，一旦完成债权转让手续并取得相关证明文件（如债权转让协议、拍卖成交确认书等），即具备向法院申请对被执行人执行的资格。此时，买受人可以以自己的名义向法院提交执行申请，并提供必要的证据材料。

3. 执行程序的启动：

   • 买受人向法院提交执行申请后，法院会依法进行审查。如果审查通过，法院会启动执行程序，对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以强制被执行人履行债务。

4. 注意事项：

   • 债权转让的公示：虽然债权转让在当事人之间具有法律效力，但为了保护第三人的利益，通常需要进行一定的公示程序。在拍卖所得债权的情况下，拍卖公告本身即具有一定的公示效力。但为了确保债权转让的合法性和有效性，买受人最好在完成债权转让后，及时通知债务人并办理相关手续。
   • 执行申请的时效：买受人向法院申请执行时，需要注意执行申请的时效问题。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，申请执行的期间为二年。如果超过这个期限，法院可能不再受理执行申请。
   • 证据材料的准备：买受人在向法院提交执行申请时，需要准备充分的证据材料，包括债权转让协议、拍卖成交确认书、原债权人的债权证明文件等。这些证据材料将作为法院审查执行申请的重要依据。

建议：

• 在拍卖过程中，买受人应仔细审查拍卖公告和相关文件，确保自己对所购债权的性质、金额、债务人情况等有充分了解。
• 完成债权转让后，买受人应及时通知债务人并办理相关手续，以确保债权转让的合法性和有效性。
• 在向法院提交执行申请前，买受人应准备充分的证据材料，并咨询专业律师的意见，以确保执行申请的顺利受理和执行程序的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。