在放烟花时被别人弄翻，责任归属需根据具体情况来判断，一般可能存在以下几种情况：
如果弄翻烟花的人存在故意或重大过失：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，如果弄翻烟花的人是出于故意（比如恶作剧）或者重大过失（比如未按照安全规范操作），导致烟花被弄翻并可能造成损害，那么该人应当承担相应的赔偿责任。
- 举例：如果某人明知放烟花时需要保持稳定，却故意去碰撞或摇晃烟花，导致烟花倾倒并引发火灾或伤害他人，那么此人应承担全部或主要责任。
如果弄翻烟花的人存在一般过失，且放烟花者也存在一定过错：
- 在这种情况下，责任可能根据双方的过错程度进行分担。如果放烟花者未选择安全地点、未采取必要的安全措施，或者对烟花的放置、点燃等操作存在不当，而弄翻烟花的人也存在一般过失（比如不小心碰到），那么双方可能都需要承担一定的责任。
- 举例：放烟花者将烟花放置在人群密集或易燃物附近，且未设置警示标志；同时，弄翻烟花的人在经过时未注意观察，不小心碰到了烟花。在此情况下，双方可能都需要根据各自的过错程度承担相应的责任。
如果弄翻烟花的人无过错，且放烟花者存在全部过错：
- 如果弄翻烟花的人完全是无意的，且没有违反任何安全规范或操作程序，而放烟花者由于自身的原因（比如选择不当地点、操作不当等）导致烟花被弄翻并造成损害，那么放烟花者应承担全部责任。
- 举例：放烟花者将烟花放置在不平整的地面上，且未采取任何固定措施；弄翻烟花的人在正常行走过程中无意碰到了烟花，导致烟花倾倒。在此情况下，放烟花者应承担全部责任。
法律建议：
- 在放烟花时，务必选择安全地点，并采取必要的安全措施，如设置警示标志、固定烟花等。
- 如果烟花被他人弄翻并造成损害，应立即报警并保留相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便后续维权。
- 在确定责任归属时，应综合考虑双方的过错程度、行为性质以及损害后果等因素。
可能后果：
- 如果责任在弄翻烟花的人，那么该人可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿因烟花倾倒造成的财产损失和人身伤害等。
- 如果责任在放烟花者，那么放烟花者可能需要自行承担损失，并可能面临行政处罚（如违反烟花爆竹安全管理规定）或刑事责任（如造成严重后果构成犯罪）。
如有更多细节或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。