原告可以将判决书发给被告，但通常情况下，法院会负责将判决书送达给原被告双方，无需原告自行发送。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法院的送达义务：

   • 根据法律规定，法院在作出判决后，有义务将判决书送达给案件的各方当事人，这既包括原告，也包括被告。这是保障当事人知情权和诉讼权利的重要组成部分。
   • 法院通常会采用多种送达方式，如直接送达、邮寄送达、留置送达等，以确保当事人能够及时、准确地收到判决书。在适用简易程序审理的案件中，并经当事人同意，法院还可以采用电子送达方式。

2. 原告自行发送判决书的可能性：

   • 虽然原告理论上可以将判决书发给被告，但这并不是常规做法。因为法院已经承担了送达判决书的责任，原告无需再自行发送。
   • 如果原告确实希望将判决书副本发送给被告（例如，为了提醒被告履行判决或作为其他法律程序的证据），这并不违反法律规定，但也没有法律上的必要性。

3. 判决书送达的时间与效力：

   • 无论是法院送达还是原告自行发送，判决书一旦送达（或视为送达）即产生法律效力。双方当事人应根据判决书的内容及时采取相应的后续行动，如履行判决、提起上诉等。
   • 如果原告自行发送判决书给被告，这并不会改变判决书的法律效力或送达时间。法院的送达记录仍然是判断判决书是否已送达的官方依据。

4. 实际操作中的建议：

   • 作为原告，你无需担心无法将判决书传达给被告，因为法院会负责送达。你只需耐心等待法院的送达，并仔细阅读判决书内容，了解自己的权利和义务。
   • 如果你确实希望确保被告收到判决书，可以与法院沟通，了解送达进度或请求法院采取更快速的送达方式（如电子送达）。
   • 在任何情况下，都应遵守法律程序，不要试图通过非官方渠道（如自行发送判决书）来影响案件的进展或结果。

总结与建议：原告无需自行将判决书发给被告，因为法院会负责送达。如果你对判决书的送达或内容有任何疑问，可以直接向法院咨询或寻求法律帮助。作为专业律师，我擅长处理刑事辩护、行政纠纷、合同纠纷、经济纠纷等领域的问题，如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。