购买到没有三证的农药，销售者将面临行政处罚，具体处罚措施依据相关法律法规确定。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《农药管理条例》的相关规定，农药产品必须具备“三证”，即农药登记证、生产许可证（或生产批准证书）和产品质量标准证。这是农药产品合法生产、销售的基本前提。若销售者销售没有“三证”的农药，将构成违法行为，并受到相应的行政处罚。
二、行政处罚措施
罚款：
- 根据《农药管理条例》第五十五条，农药经营者经营无农药登记证或者农药临时登记证、农药生产许可证或者农药生产批准文件、农药标准和产品质量合格证的农药的，由县级以上地方人民政府农业行政主管部门责令停止经营，没收违法所得和违法经营的农药，并处违法所得1倍以上10倍以下的罚款；没有违法所得的，并处10万元以下的罚款。
没收违法所得和违法经营的农药：
- 在处罚过程中，农业行政主管部门将依法没收销售者因销售无“三证”农药所获得的违法所得，以及尚未销售或已销售的违法农药产品。
责令停止经营：
- 销售者将被责令立即停止销售无“三证”的农药，以防止违法行为继续发生，保护农民消费者的合法权益。
三、其他可能的法律后果
刑事责任：
- 如果销售无“三证”农药的行为情节严重，构成犯罪的，如生产、销售伪劣产品罪等，销售者还将依法承担刑事责任。
民事赔偿：
- 若因销售无“三证”农药给农民造成损失的，销售者还需承担民事赔偿责任，赔偿农民因此遭受的直接经济损失。
四、建议与提醒
严格遵守法律法规：
- 农药销售者应严格遵守《农药管理条例》等相关法律法规，确保所销售的农药产品具备“三证”，合法经营。
加强产品质量管理：
- 销售者应建立完善的产品质量管理制度，对进货渠道进行严格把关，确保所销售的农药产品质量可靠、安全有效。
及时咨询法律专业人士：
- 若对农药产品的合法性、质量标准等方面存在疑问，销售者应及时咨询法律专业人士或农业行政主管部门，以获取准确的法律指导和帮助。
若您在购买或销售农药过程中遇到任何法律问题，或需要进一步的法律咨询和帮助，请直接向我提问。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律意见和解决方案。