结论：在购买的烟花被警方扣押的情况下，买方是否可以要求卖方退款，需根据具体情况分析，主要包括合同效力、货物合法性及合同条款约定等角度。以下为详细分析：
合同效力与货物合法性：
- 若烟花属于合法商品：即烟花的生产、销售均符合相关法律法规，且买方具备合法的购买资格。在此情况下，若因卖方原因（如未妥善保管导致被扣押、未按时交付等）导致货物被警方扣押，买方有权依据《中华人民共和国民法典》中关于买卖合同的规定，要求卖方承担违约责任，包括退款、赔偿损失等。
- 若烟花属于非法商品：即烟花的生产、销售违反相关法律法规，如未经许可生产、销售，或属于禁止流通的物品。在此情况下，买卖合同可能因违反法律强制性规定而被认定为无效。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失。因此，若买方在购买时明知烟花非法仍购买，可能需承担一定责任；若买方不知情，则有权要求卖方退款，并可能要求赔偿损失。
合同条款约定：
- 若合同中有明确约定：如合同中明确约定了货物被扣押时的处理方式（如退款、换货等），则双方应按照合同约定执行。
- 若合同中无明确约定：则双方需根据《中华人民共和国民法典》的相关规定及公平原则，协商解决。若协商不成，买方可通过法律途径（如诉讼、仲裁等）要求卖方退款。
实际操作建议：
- 收集证据：买方应收集与购买烟花相关的所有证据，包括合同、付款凭证、货物被扣押的证明等，以证明自己的权益。
- 与卖方协商：在收集到足够证据后，买方应首先尝试与卖方协商解决，看是否能够达成退款协议。
- 寻求法律帮助：若协商不成，买方应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的权益。
特殊情况说明：
- 若烟花被扣押是因为买方自身原因（如未妥善保管导致被他人举报、使用不当导致事故等），则买方可能无权要求卖方退款，甚至可能需要承担一定的法律责任。
- 若烟花被扣押是因为第三方原因（如运输过程中被查扣、因政策变化导致禁止流通等），则双方需根据具体情况及合同约定协商解决。
总结与建议：
在购买的烟花被警方扣押的情况下，买方是否可以要求卖方退款，需根据合同效力、货物合法性及合同条款约定等具体情况分析。建议买方在遇到此类情况时，首先收集证据，然后与卖方协商解决；若协商不成，应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。