结论：法人以个人名字买车，公司能否付款需分情况讨论，主要取决于购车用途、公司制度以及税务处理等因素。以下从不同角度详细分析：

1. 购车用途为公司经营所需
   若车辆实际用于公司经营活动（如业务接待、运输等），且能提供充分证据证明用途（如行驶记录、业务合同等），公司可以支付购车款项。此时需注意：

   • 财务处理：公司应将购车款计入“固定资产”或“管理费用”，并取得合法发票（如以法人个人名义开具的发票需符合税法规定）。
     
   • 税务风险：若车辆登记在个人名下但公司承担费用，可能被税务机关认定为“个人消费由公司承担”，导致公司无法税前扣除相关费用，甚至面临补税、罚款风险。
     
   • 建议操作：
     
     • 签订书面协议，明确车辆所有权归法人个人，但使用权归公司，公司承担的费用性质（如租赁费或报销）；
       
     • 公司按协议约定支付费用，并留存用途证明（如派车单、加油票等）；
       
     • 定期进行税务合规审查，确保处理方式符合当地税法要求。

2. 购车用途为个人使用
   若车辆完全由法人个人使用（如家庭代步），公司付款可能涉及以下问题：

   • 公司法角度：公司资金应用于经营目的，为个人购车付款可能被认定为“股东滥用公司法人独立地位”，损害公司或其他股东利益，面临法律责任。
     
   • 税务角度：公司为个人购车付款属于“非经营性支出”，无法税前扣除，且可能被税务机关认定为“分红”或“福利”，需代扣代缴个人所得税。
     
   • 建议操作：
     
     • 避免公司直接支付购车款，改由法人个人支付后通过合法途径报销（如提供与公司经营相关的用途证明）；
       
     • 若必须由公司支付，需按“视同销售”处理，缴纳增值税及附加税，并代扣代缴个人所得税。

3. 特殊情形：公司为法人提供无息或低息借款购车
   若公司以借款形式向法人提供资金用于购车，需注意：

   • 借款合同：需签订书面借款合同，明确借款金额、期限、利息（如有）及还款方式；
     
   • 税务处理：
     
     • 若借款期限超过1年且未收取利息，税务机关可能按同期银行贷款利率核定利息收入，要求公司缴纳增值税及企业所得税；
       
     • 法人个人需按“利息、股息、红利所得”缴纳个人所得税。
       
   • 建议操作：
     
     • 合理设计借款方案，避免长期无息借款；
       
     • 保留借款合同及还款记录，证明交易真实性。

总结建议：
法人以个人名字买车，公司付款需谨慎处理。若车辆用于公司经营，建议通过协议明确权责，并规范财务和税务处理；若用于个人使用，应避免公司直接付款，或按税法要求进行合规处理。如有具体操作需求，可进一步向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细方案。