在交通事故中，若责任人确实无力一次性支付全部赔偿款项，是可以与受害人协商进行分期赔偿的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千一百八十七条：损害发生后，当事人可以协商赔偿费用的支付方式。协商不一致的，赔偿费用应当一次性支付；一次性支付确有困难的，可以分期支付，但是被侵权人有权请求提供相应的担保。这一条款明确支持了分期赔偿的合法性，为责任人提供了法律上的依据。
《中华人民共和国民法典》第五百六十条：虽然此条款主要规定了债务人对同一债权人负担的数项债务种类相同时的清偿顺序，但其中也隐含了债务人可以选择分期支付赔偿金的可能性，特别是在债务人的给付不足以清偿全部债务时。
二、分期赔偿的具体操作方式
协商达成一致：
- 责任人应主动与受害人沟通，诚恳说明自身经济状况和无力一次性赔偿的原因。
- 提出合理的分期赔偿方案，包括每期赔偿的金额、支付时间等。
- 双方协商一致后，签订书面协议，明确约定分期赔偿的具体条款，如赔偿总额、分期期数、每期支付金额、支付时间、违约责任等，以保障双方权益。
经由法院调解：
- 如果双方自行协商不成，可以在诉讼过程中请求法院进行调解。
- 法院会基于双方的实际情况，在公平、公正的原则下主持调解，促成双方达成合理的分期赔偿协议。
进入执行程序后的和解：
- 若案件已经进入强制执行阶段，责任人仍无力一次性履行赔偿义务，可以与申请执行人（受害人）达成执行和解协议，约定分期履行。
- 执行和解协议同样具有法律效力，双方需按照协议履行各自义务。
三、分期赔偿的期限与金额
- 期限安排：分期赔偿的期限并没有固定的法定标准，而是需要根据具体案件情况由双方当事人协商确定，或由法院基于实际情况进行判定。分期方案应明确支付时间、金额等具体内容，并以书面形式固定。
- 金额确定：分期赔偿的金额应根据受害人的实际损失和责任人的赔偿能力来确定。责任人应确保每期赔偿金额合理，能够逐步覆盖受害人的损失。
四、注意事项
- 确保按期支付：分期支付赔偿金可以缓解责任人的经济压力，但同时也需要确保赔偿款能够及时、按期支付，以保障受害方的合法权益。
- 诚实透明：在协商分期支付计划时，双方应保持诚实和透明，避免产生不必要的纠纷。责任人应如实说明自己的经济状况和赔偿能力，受害人也应理解责任人的实际困难。
- 协议内容明确：分期赔偿协议的内容要明确、具体，包括每次赔偿的金额、时间等细节，以避免后续可能产生的纠纷。
- 法律后果：如果赔偿义务人未按照协议履行分期赔偿义务，权利人有权要求其一次性赔偿剩余款项或采取其他法律措施，如申请法院强制执行等。
示例说明：假设张三因交通事故造成李四受伤，经法院判决张三需赔偿李四医疗费、误工费等共计10万元。但张三经济困难，无法一次性支付全部赔偿款项。此时，张三可以与李四协商分期赔偿方案，如分10期支付，每期支付1万元，并签订书面协议明确约定分期赔偿的具体条款。若双方协商不成，可以请求法院进行调解或进入执行程序后达成执行和解协议。
综上所述，交通事故中若责任人无力一次性赔偿，可以与受害人协商分期赔偿事宜，并签订相应的协议以确保双方权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。