立三等战功的退役军人，在符合一定条件下，是可以申请法律援助的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律援助的基本条件
根据《中华人民共和国法律援助法》的相关规定，法律援助是面向经济困难或者符合特定条件的公民提供的无偿法律服务。具体来说，申请法律援助通常需要满足以下条件之一：
经济困难：申请人因经济困难无力支付法律服务费用。经济困难的标准通常由当地政府根据经济发展状况和居民生活水平确定，并会定期调整。
特定条件：包括但不限于依法请求国家赔偿、请求给予社会保险待遇或者社会救助、请求发给抚恤金、请求给付赡养费、抚养费、扶养费、请求确认劳动关系或者支付劳动报酬、主张因见义勇为行为产生的民事权益等情形。此外，对于刑事案件的犯罪嫌疑人、被告人，如果因经济困难或者其他原因没有委托辩护人的，本人及其近亲属可以向法律援助机构提出申请。
二、退役军人申请法律援助的特殊考虑
对于立三等战功的退役军人，虽然其战功本身并不直接构成申请法律援助的特定条件，但他们在申请法律援助时可能会受到一些特殊照顾或优先考虑。这主要体现在以下几个方面：
荣誉与尊重：退役军人作为国家的宝贵财富，其荣誉和尊严应得到充分尊重和保护。在申请法律援助时，相关部门可能会对其给予更多的关注和帮助。
经济困难评估：在评估退役军人的经济困难状况时，可能会考虑其退役后的生活状况、就业情况等因素，以更全面地了解其实际经济状况。
优先办理：对于符合法律援助条件的退役军人，法律援助机构可能会优先受理其申请，并尽快安排律师为其提供法律服务。
三、申请法律援助的具体流程
如果立三等战功的退役军人需要申请法律援助，可以按照以下流程进行：
准备材料：包括身份证明、经济困难证明（如低保证、残疾证等）、案件相关材料等。对于退役军人，可能还需要提供退役证明、战功证明等相关材料。
提交申请：向当地法律援助机构提交申请，并填写相关表格。在提交申请时，应详细说明自己的经济状况、案件情况以及需要法律援助的具体事项。
审核与受理：法律援助机构会对申请进行审核，确认申请人是否符合法律援助条件。如果符合条件，法律援助机构会受理申请，并安排律师为申请人提供法律服务。
四、建议与注意事项
及时咨询：如果退役军人遇到法律问题需要申请法律援助，建议及时咨询当地法律援助机构或律师，了解具体的申请条件和流程。
准备充分：在申请法律援助时，应准备充分的材料以证明自己的经济状况和案件情况，以便法律援助机构能够更准确地评估申请人的需求。
积极配合：在申请法律援助过程中，申请人应积极配合法律援助机构和律师的工作，提供必要的协助和支持。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。