针对您提出的“电梯未修复怎么处罚”的问题，这通常涉及到电梯维护保养单位未按照安全技术规范要求进行维护保养，或者电梯使用单位未确保电梯正常运行的情况。以下我将结合具体案例和法规，为您详细解答：
一、处罚依据
电梯的维护保养和使用受到《中华人民共和国特种设备安全法》以及《电梯维护保养规则》等法规的严格约束。这些法规明确规定了电梯维护保养单位和使用单位的责任和义务，以及违反这些规定将面临的处罚。
二、处罚案例
案例一：
- 事实：某电梯工程有限公司在维保过程中，因疏忽大意导致电梯限速器拉杆脱落，且在后续维保中未对此问题进行维修，直至被市场监管局执法人员检查发现。
- 处罚：该公司被依法处罚款12000元。
- 依据：违反了《中华人民共和国特种设备安全法》第四十五条第二款规定，即“电梯的维护保养单位应当在维护保养中严格执行安全技术规范的要求，保证其维护保养的电梯的安全性能”。
案例二：
- 事实：某电梯维保单位未按照特种设备安全法规定及安全技术规范要求进行电梯维护保养，导致电梯轿内报警装置、对讲系统不能正常工作。
- 处罚：该单位被依法处罚款30000元。
- 依据：同样违反了《中华人民共和国特种设备安全法》的相关规定。
三、处罚措施
对于电梯未修复或未按照安全技术规范要求进行维护保养的情况，市场监管部门通常会采取以下处罚措施：
- 责令整改：要求电梯维护保养单位或使用单位立即停止违法行为，并限期整改。
- 罚款：根据违法行为的严重程度和后果，对责任单位处以一定数额的罚款。
- 停业整顿：对于情节严重的违法行为，市场监管部门可以责令责任单位停业整顿，直至其符合安全要求。
- 吊销资质：对于严重违反法规、造成重大安全隐患或事故的单位，市场监管部门可以吊销其相关资质，禁止其继续从事电梯维护保养或使用业务。
四、建议与提醒
- 加强日常维护保养：电梯维护保养单位应严格按照安全技术规范要求进行维护保养，确保电梯的安全性能。
- 及时修复故障：一旦发现电梯存在故障或安全隐患，应立即进行修复，确保电梯的正常运行。
- 提高安全意识：电梯使用单位和维护保养单位应提高安全意识，加强员工培训，确保员工熟悉电梯的安全操作和维护保养要求。
综上所述，电梯未修复或未按照安全技术规范要求进行维护保养将面临严厉的处罚。因此，建议电梯维护保养单位和使用单位务必严格遵守相关法规和标准，确保电梯的安全运行。