女儿要回彩礼的行为，在法律上主要需根据是否符合法定返还条件来判断其性质及可行性。以下从不同角度为你详细分析：
一、彩礼返还的法定条件
根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第五条的规定，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
双方未办理结婚登记手续：如果女儿与对方未领取结婚证，即未形成法律上的婚姻关系，那么女儿要求返还彩礼的行为是合法的，且法院通常会支持这一请求。
双方办理结婚登记手续但确未共同生活：即便女儿与对方已经领取了结婚证，但如果双方并未实际共同生活，女儿要求返还彩礼也可能得到法院的支持。这主要是考虑到彩礼的给付往往以共同生活为目的，若未共同生活，则返还彩礼具有合理性。
婚前给付并导致给付人生活困难：如果女儿在婚前接受了彩礼，且这一给付行为导致了给付人（如女儿的父母）生活困难，那么女儿在离婚时或特定情况下要求返还彩礼，也可能得到法院的支持。但需要注意的是，这里的“生活困难”应是指绝对困难，即给付彩礼后，依靠自己的力量无法维持当地最基本的生活水平。
二、彩礼返还的实践考量
除了法定条件外，彩礼返还的实践考量还包括以下几个方面：
彩礼的数额与性质：彩礼的数额大小以及是否属于“借婚姻索取财物”的性质，也会影响法院对返还请求的判断。如果彩礼数额巨大，且明显超出当地习俗范围，或者存在借婚姻索取财物的情形，法院可能更倾向于支持返还请求。
双方的经济状况：法院在判决彩礼返还时，也会考虑双方的经济状况。如果女儿一方经济困难，而对方经济状况较好，法院可能会酌情减少返还的数额或不予返还。
共同生活的时间与贡献：如果女儿与对方已经共同生活了一段时间，且在这段时间内为家庭做出了贡献，法院在判决时也会考虑这些因素，可能不会全额支持返还请求。
三、法律建议
收集证据：如果女儿打算要回彩礼，首先需要收集相关证据，如彩礼的给付凭证、双方未共同生活的证明、给付人生活困难的证明等。这些证据将有助于支持女儿的返还请求。
协商与调解：在提起诉讼前，建议女儿先与对方进行协商或寻求调解。通过友好沟通，双方可能能够达成一致意见，避免不必要的法律纠纷。
寻求法律帮助：如果协商无果或对方拒绝返还彩礼，女儿可以寻求专业律师的帮助。律师将根据具体情况为女儿提供法律建议，并代表女儿向法院提起诉讼。
总结来说，女儿要回彩礼的行为是否合法及可行，主要取决于是否符合法定返还条件以及实践中的考量因素。如果女儿符合法定返还条件或存在其他合理理由要求返还彩礼，建议她及时收集证据、协商调解或寻求法律帮助。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。