妻子带来的女儿，在法律上通常会被认定为继女。这一认定主要基于家庭关系的法律定义和构成，以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律定义角度：

   • 根据家庭关系的法律定义，继子女是指丈夫与前妻或妻子与前夫所生的子女。当妻子带着与前夫所生的女儿进入新的婚姻关系时，这个女儿在法律上就被视为丈夫的继女。

2. 家庭关系构成角度：

   • 在新的婚姻关系中，妻子带来的女儿与丈夫之间形成了继父与继女的关系。这种关系是基于婚姻而产生的，具有法律上的效力。继父与继女之间在法律上享有一定的权利和义务，如继父有抚养教育继女的义务，继女在继父年老时有赡养的义务等。

3. 实际生活角度：

   • 在实际生活中，妻子带来的女儿与丈夫之间的相处模式也会影响她们之间的法律关系认定。如果丈夫实际承担了抚养教育继女的责任，并且继女也接受了这种抚养教育，那么她们之间的关系就会更加紧密，法律上的认定也会更加明确。

4. 特殊情况考虑：

   • 当然，也存在一些特殊情况。例如，如果妻子带来的女儿在进入新的婚姻关系时已经成年，并且与丈夫之间没有形成实际的抚养教育关系，那么她们之间可能就不会被认定为具有法律上的继父与继女关系。但这种情况并不改变妻子带来的女儿在婚姻关系中的身份定位，即她仍然是妻子的女儿，只是与丈夫之间可能不具有法律上的继父女关系。

法律建议：

• 在处理涉及继子女关系的法律问题时，建议首先明确各方之间的法律关系和权利义务。
• 如果存在争议或不明确的地方，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径来明确各方之间的权利和义务。

可能法律后果：

• 如果继父与继女之间形成了法律上的继父女关系，那么她们之间就享有相应的权利和义务。如果一方不履行这些义务，另一方可以通过法律途径来维护自己的权益。
• 如果继父与继女之间没有形成法律上的继父女关系，那么她们之间的权利和义务就可能受到限制或不存在。在这种情况下，如果发生纠纷或争议，就需要根据具体情况来分析和处理。

如有任何关于婚姻家庭领域的法律问题，可以直接向我咨询。