沿街商铺冲洗废水不必然导致罚款，是否罚款需结合具体情况判断，具体分析如下：

1. 若冲洗废水符合环保要求
   若商铺冲洗废水经处理后达到国家或地方规定的排放标准（如pH值、悬浮物、化学需氧量等指标符合《污水综合排放标准》或行业特定标准），且通过合法排污管道排放，则不构成违法，无需罚款。

2. 若冲洗废水直接排放至公共环境
   若商铺将未经处理的废水直接倾倒至街道、雨水管道或自然水体，可能违反《水污染防治法》第三十三条（禁止向水体排放油类、酸液、碱液等）或第五十五条（城镇污水集中处理设施覆盖范围内的污水应排入管网），环保部门可依据《水污染防治法》第八十三条责令改正，并处以十万元以上一百万元以下罚款；情节严重的，可能责令停业整顿。

3. 若冲洗废水导致环境污染后果
   若废水排放造成水体污染、土壤污染或影响周边居民生活（如异味、堵塞管道等），除罚款外，还可能面临《民法典》第一千二百二十九条规定的环境污染侵权责任，需赔偿损失、恢复原状。若构成犯罪（如污染环境罪），还可能承担刑事责任。

建议措施：

• 商铺应安装沉淀池、油水分离器等预处理设施，确保废水达标后排放；
  
• 定期清理排水管道，避免堵塞或泄漏；
  
• 保留废水处理记录、检测报告等证据，以备环保部门检查；
  
• 若对排放标准或处罚依据有疑问，可直接向我咨询具体法律适用问题。