结论：书籍pdf版网上售卖是否违法，主要取决于该pdf版书籍的版权状况和内容合法性。在未经授权或内容不合法的情况下售卖是违法的，但在拥有合法授权且内容合法的情况下则是合法的。
详细分析：
侵犯著作权的情况：
- 未经授权复制传播：如果pdf版书籍的内容受著作权法保护，且售卖者未经著作权人（作者或相关版权方）的合法授权，私自复制并售卖，这将侵犯著作权人的复制权、发行权等权利。著作权人对其作品享有排他性权利，他人不得擅自以营利为目的进行传播。
- 侵犯信息网络传播权：在互联网上售卖pdf版书籍，若未经授权，还可能侵犯著作权人的信息网络传播权，即控制作品通过网络向公众传播的权利。
法律后果：
- 民事赔偿：著作权人可向法院提起民事诉讼，要求侵权者停止侵权行为，并赔偿经济损失。赔偿数额根据实际损失、违法所得或正常许可使用费等因素确定。
- 行政处罚：相关行政部门如版权局有权查处售卖侵权pdf版书籍的行为，可能责令停止侵权、没收违法所得和侵权复制品，并处以罚款；情节严重者还可能被没收制作侵权复制品的材料、工具和设备。
- 刑事处罚：若售卖侵权pdf版书籍行为严重，可能触犯刑法，构成侵犯著作权罪，面临有期徒刑、拘役及罚金等刑罚。
合法售卖的情况：
- 拥有合法授权：售卖者需经过著作权人明确、合法的授权，获得复制、发行相关pdf版书籍的权利，此情况下的售卖行为合法。
- 公有领域作品：若作品的著作权保护期限已届满，进入公有领域，则不再受著作权法保护，任何人可复制、传播和售卖。但需注意，即使作品进入公有领域，售卖时也应确保不侵犯其他相关权利，如商标权等。
- 内容合法性：即便拥有合法授权，售卖的pdf版书籍内容也需合法，不得涉及暴力、色情等违法内容。否则，即使不侵犯著作权，也可能因内容违法而承担法律责任。
综合建议：
在售卖pdf版书籍前，务必确认以下几点：
- 是否已获得著作权人的合法授权，并保留好授权证明文件。
- 书籍内容是否合法，无暴力、色情等违法元素。
- 如为公有领域作品，则需确保作品确已进入公有领域，且售卖行为不侵犯其他相关权利。
只有满足上述条件，售卖pdf版书籍的行为才是合法的。否则，将面临民事、行政甚至刑事的法律责任。因此，在售卖前请务必谨慎考虑，并咨询专业法律意见以确保行为的合法性。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。