关于您被迫写下协议书购买死者墓地，该协议在法律上是否成立的问题，这主要取决于协议签订时的具体情况和协议内容本身。以下是我从不同角度为您进行的分析：
协议签订时的自愿性：
- 自愿签订：如果协议是您在完全自愿、没有受到任何胁迫或欺诈的情况下签订的，那么该协议在法律上通常是有效的。这意味着您对购买墓地的决定是出于自己的真实意愿，没有受到外部压力的影响。
- 被迫签订：如果您是在被迫、威胁或欺诈的情况下签订的协议，那么该协议可能因缺乏自愿性而被视为无效。在这种情况下，您可以考虑通过法律途径来撤销该协议。
协议内容的合法性：
- 合法内容：协议内容必须符合法律法规的规定，不得违反公序良俗。购买墓地本身并不违法，但协议中如果包含不合法或不合理的内容（如高价购买、不合理的付款条件等），则可能影响协议的效力。
- 明确条款：协议中应明确双方的权利和义务，包括墓地的位置、价格、付款方式、使用期限等。如果协议条款模糊不清或存在歧义，可能导致协议在执行过程中产生争议。
特殊情况下的考虑：
- 家庭协商：在家庭财产纠纷中，特别是涉及已故家庭成员的事务时，家庭成员之间的协商和达成一致是非常重要的。如果协议是在家庭成员之间经过充分协商后签订的，且符合上述自愿性和合法性的要求，那么该协议在法律上通常是有效的。
- 法律程序：如果您对协议的效力存在疑问或争议，可以考虑通过法律程序来解决。例如，您可以向法院提起诉讼，请求法院对协议的效力进行认定或撤销。
针对您的情况，我给出以下建议：
- 审查协议：首先，仔细审查您被迫签订的协议书，确认其中是否包含不合法或不合理的内容，以及是否明确规定了双方的权利和义务。
- 收集证据：如果您认为协议是在被迫的情况下签订的，尝试收集相关证据来证明这一点，如胁迫者的言行记录、目击者的证言等。
- 寻求帮助：如果您对协议的效力存在疑问或争议，或者需要进一步的法律建议和帮助，请随时向我咨询。我可以根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和解决方案。
最后，需要强调的是，法律问题的解决往往需要综合考虑多种因素，包括协议的具体内容、签订时的情境、相关法律法规的规定等。因此，在处理此类问题时，建议您保持冷静和理性，积极寻求专业的法律帮助，以维护自己的合法权益。