结论前置：车被盗后产生的费用，主要由盗窃者承担赔偿责任。若车主存在过错或保险公司已垫付抢救费用，则相关方也需按法律规定承担相应责任。以下是对这一结论的详细分析：
一、盗窃者的赔偿责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十五条，盗窃的机动车发生交通事故造成损害的，由盗窃人承担赔偿责任。若盗窃人与实际使用人非同一人，且事故责任属于机动车一方，则两者需承担连带责任。
赔偿范围：
- 盗窃者应赔偿因事故造成的全部损失，这包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费、康复费、后续治疗费、丧葬费、死亡补偿费等。
示例：
- 假设张三盗窃了李四的车辆，并驾驶该车辆引发了交通事故，导致王五受伤。在此情况下，张三作为盗窃者，应对王五的全部损失承担赔偿责任。
二、车主的责任
一般情况：
- 被盗车辆的原车主通常不承担责任，因为盗窃行为及其后续事故是车主无法预见和控制的。
过错情况：
- 如果车主对车辆的管理存在过错，如未妥善保管车辆钥匙、未采取必要防盗措施等，导致车辆被轻易盗窃并发生事故，车主可能需根据其过错程度承担部分赔偿责任。
示例：
- 若李四离开车辆时未锁好车门且未拔钥匙，导致张三轻易盗窃车辆并引发事故，李四可能因其过错而承担部分赔偿责任。
三、保险公司的责任
交强险范围内赔偿：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十五条，保险人在机动车强制保险责任限额范围内垫付抢救费用的，有权向交通事故责任人追偿。即即使车辆被盗，保险公司仍需在机动车强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，以保障受害人得到及时救助和赔偿。事后，保险公司有权向交通事故责任人（即盗窃者）追偿。
商业险通常免责：
- 商业保险合同一般将盗窃车辆发生事故列为免责事由，因此保险公司通常无需在商业险范围内承担赔偿责任。
示例：
- 张三盗窃李四的车辆发生事故后，王五受伤被送往医院救治。保险公司会在交强险责任限额范围内垫付王五的抢救费用，并随后向张三追偿。对于超出交强险限额及商业险部分，若保险合同明确约定盗窃车辆免责，则保险公司无需承担赔偿责任。
总结与建议：车被盗后产生的费用，主要责任应由盗窃者承担。车主在有过错的情况下可能承担部分责任，而保险公司则在交强险范围内承担垫付责任并有权追偿。若您遇到此类情况，建议首先报警并保留好相关证据，如事故现场照片、医疗记录等，以便后续维权。同时，您也可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。