结论：欠款人没有在家，律师仍然可以取证，但具体取证方式和可行性会受到多种因素的影响。

分析说明：

1. 律师取证的基本权利：

   • 律师作为法律专业人士，有权为了维护当事人的合法权益而进行调查取证。这种权利并不因欠款人是否在家而受到限制。

2. 取证方式：

   • 直接询问：如果欠款人不在家，律师可以尝试联系欠款人的家人、朋友或邻居，了解欠款人的行踪或相关情况。当然，这种询问应当合法合规，不得侵犯他人的隐私权。
   • 书面证据：律师可以收集与欠款相关的书面证据，如借条、转账记录、合同等。这些证据是证明欠款事实的关键，不受欠款人是否在家的影响。
   • 电子证据：随着科技的发展，电子证据在诉讼中的地位越来越重要。律师可以收集欠款人的电子邮件、短信、社交媒体聊天记录等电子证据，以证明欠款事实。
   • 申请法院调查取证：在特定情况下，律师可以向法院申请调查令，要求法院协助调查取证。法院有权根据律师的申请，对欠款人的财产、行踪等进行调查。

3. 取证时的注意事项：

   • 合法合规：律师在取证过程中必须遵守法律法规，不得采取非法手段获取证据。例如，不得私自闯入欠款人的住宅进行搜查。
   • 尊重隐私：在收集证据时，律师应尊重他人的隐私权，不得泄露与案件无关的个人信息。
   • 及时取证：由于证据可能随着时间的推移而灭失或变得难以收集，律师应尽快进行取证工作。

4. 欠款人不在家的特殊情况处理：

   • 如果欠款人长期不在家或下落不明，律师可以考虑通过公告送达等方式向欠款人送达法律文书，并在符合法定条件的情况下申请缺席判决。
   • 在某些情况下，律师还可以向法院申请对欠款人进行财产保全或先予执行，以确保当事人的合法权益得到及时保护。

行动建议：

• 如果您作为债权人遇到欠款人不在家的情况，建议尽快联系专业律师（如我）进行咨询。律师将根据您的具体情况和证据情况，为您制定合适的取证策略和诉讼方案。
• 在取证过程中，请务必配合律师的工作，提供必要的协助和信息。同时，也要保持耐心和信心，相信法律会为您维护公平正义。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规的规定，律师有权为了维护当事人的合法权益而进行调查取证。这种权利是律师执业的基本权利之一，也是保障当事人诉讼权益的重要手段。
• 在取证过程中，律师必须遵守法律法规和职业道德规范，不得采取非法手段获取证据或侵犯他人的合法权益。