在交通事故中没有人员伤亡的情况下，关于是否能够要求保险公司赔偿误工费，这确实是一个需要细致分析的问题。
首先，我们要明确误工费的基本定义。误工费通常是对受害人因人身受到伤害无法正常工作，进而导致收入减少的一种补偿。因此，在常规情况下，如果没有人员伤亡，也就不存在因受伤无法工作导致的收入损失，保险公司通常不会赔付误工费。
然而，也存在一些特殊情况，即使没有人员伤亡，也可能需要赔偿类似误工费的经济损失。这些情况主要包括：
营运车辆受损：
- 如果事故涉及营运车辆，如出租车、网约车或货车等，车辆在维修期间无法正常运营，车主或司机因此会遭受经济损失。这种损失虽然不是直接因人身伤害导致，但属于因事故导致的间接经济损失，类似于误工费的概念。如果投保人购买了相应的附加险，如营运车辆的停运损失险，保险公司就需要在保险责任范围内对这部分合理的误工费进行赔偿。
处理事故导致实际工作收入减少：
- 即使事故中没有人员受伤，但当事人可能因处理交通事故（如配合交警调查、参加事故处理会议、与保险公司协商理赔等）而不得不请假，从而导致实际工作收入减少。在这种情况下，如果当事人能提供因处理事故而误工及收入减少的有效证明，如单位出具的误工证明、工资单、考勤记录等，责任人（或保险公司，如果责任在投保人且保险合同覆盖此类情况）也可能需要赔偿相应的经济损失。
其他因事故导致的实际经济损失：
- 如果交通事故导致对方车辆受损，且对方因车辆维修等原因无法正常使用车辆去从事其工作或经营活动，从而产生了合理的交通、住宿等额外费用，这些费用也可以要求肇事者（或保险公司，如果责任在投保人）进行赔偿。虽然这并非传统意义上的误工费赔偿，但属于因交通事故引发的间接经济损失赔偿。
总结与建议：
- 在大多数没有人员伤亡的交通事故中，保险公司通常不会赔付误工费。
- 但在特定情形下，如营运车辆受损或处理事故导致实际工作收入减少，并能提供相关证据时，责任人（或保险公司）可能需要赔偿相应的经济损失，这包括了类似误工费的停运损失或其他因事故导致的实际经济损失。
- 如果您认为自己符合上述特殊情形，并希望向保险公司索赔误工费或相关经济损失，建议您先收集充分的证据来证明该项支出确实存在，并咨询专业律师或保险顾问的意见，以了解自身权益和可能的赔偿途径。
- 同时，您也需要仔细审查保险合同条款，了解保险公司对于此类情况的赔付规定和流程。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。