针对您提出的“被保险人家属在车内自杀导致车辆损坏，保险公司该不该理赔”的问题，这确实是一个涉及保险法律与合同条款的复杂情况。以下是我根据相关法律法规和保险合同的一般原则，为您提供的详细解答：

一、保险类型与赔偿原则

首先，我们需要明确的是，保险赔偿取决于保险合同的类型以及合同中的具体条款。在您描述的情况中，主要涉及的是车辆损坏，这通常与车辆损失保险相关。车辆损失保险主要是保障车辆因意外事故（如碰撞、火灾、爆炸等）导致的损失。

二、自杀与保险赔偿的关系

1. 以被保险人死亡为给付条件的保险：

   • 这类保险（如人寿保险）通常包含对自杀的特定规定。根据《中华人民共和国保险法》第四十四条，如果合同成立或效力恢复之日起二年内被保险人自杀（除非自杀时为无民事行为能力人），保险公司不承担给付保险金的责任。但这一规定主要针对的是以死亡为给付条件的保险，与车辆损失保险不直接相关。

2. 车辆损失保险：

   • 车辆损失保险通常不涵盖因被保险人或其家属的故意行为（包括自杀）导致的车辆损坏。这是因为保险合同的基本原则之一是“保险利益原则”，即保险合同保障的是因意外事件导致的损失，而非故意行为。

三、具体情境分析

在您描述的情况中，被保险人家属在车内自杀导致车辆损坏，这通常被视为一种故意行为。因此，根据车辆损失保险的一般原则，保险公司不太可能对这类损失进行赔偿。

四、特殊情况与建议

1. 特殊条款：

   • 尽管车辆损失保险通常不涵盖故意行为导致的损失，但某些保险合同可能包含特殊条款或附加险，对特定情况下的损失提供保障。因此，建议您仔细审查保险合同，查看是否有相关特殊条款。

2. 法律咨询：

   • 如果您对保险合同的条款或保险公司的赔偿决定有疑问，建议咨询专业的保险顾问或律师。他们可以根据具体的保险合同条款、当地法律法规以及案件的具体情况，提供更为准确和专业的解答。

3. 与保险公司沟通：

   • 在提出索赔前，与保险公司进行沟通也是非常重要的。您可以向保险公司说明情况，并询问他们对于此类损失的赔偿政策和流程。

五、总结

综上所述，被保险人家属在车内自杀导致车辆损坏的情况，通常不属于车辆损失保险的赔偿范围。这是因为保险合同保障的是因意外事件导致的损失，而非故意行为。然而，具体是否赔偿还需根据保险合同的条款以及当地法律法规来判断。因此，建议您仔细审查保险合同，并在必要时咨询专业的保险顾问或律师。