关于夫妻关系存续期间借款买的车归谁的问题，结论需根据具体情况综合判断，但原则上倾向于认定为夫妻共同财产，不过也存在认定为个人财产的特殊情况。以下是详细分析：
一、一般原则：共同财产认定
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬；生产、经营、投资的收益；知识产权的收益；继承或者受赠的财产（本法第一千零六十三条第三项规定的除外）；其他应当归共同所有的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。
应用分析：
- 婚后用共同财产（包括借款，若借款被视为共同债务或用于共同生活）购买的车辆，无论登记在谁名下，通常视为夫妻共同财产。这是因为借款行为若发生在婚姻关系存续期间，且用于购买车辆这一共同生活所需物品，则借款及所购车辆均应视为夫妻共同财产的一部分。
- 离婚时，这类财产应由双方协议分割；协议不成时，法院将综合考虑双方贡献、使用需求等因素进行公正判决。
二、特殊情况：个人财产认定
一方个人财产购买：
- 若购车资金来源于一方的婚前个人财产，且能证明该财产在婚后未与共同财产混同，车辆登记在该方名下，则车辆属于其个人财产。但在此案例中，由于车辆是借款购买，若借款被视为共同债务，则此情况不适用。
明确赠与：
- 若车辆由一方父母出资购买，并明确表示仅赠与该方子女（产权登记在子女名下），按照民法典中关于受赠财产的规定，则该车辆视为受赠方的个人财产。但此情况同样不适用于借款购买的车辆，除非借款被明确视为对某一方的个人赠与，这在实践中较为罕见。
夫妻书面约定：
- 夫妻双方可通过书面协议明确车辆归属。此约定需自愿、平等，不违反法律强制性规定，一旦成立，车辆按约定归属。若双方在借款购车时有书面约定车辆归属，则按约定处理。
三、借款性质的影响
- 共同债务：若借款被视为夫妻共同债务（如借款用于共同生活或共同经营），则所购车辆通常视为共同财产。
- 个人债务：若借款被视为某一方的个人债务（如借款未用于共同生活或共同经营，且另一方不知情或不同意），且能证明购车资金完全来源于该方个人财产（尽管实际上可能是借款），则车辆可能被视为该方的个人财产。但这种情况在实践中较为复杂，需要充分证据支持。
四、离婚时的处理建议
协商分割：
- 在离婚案件中，对于婚后借款购买的车辆作为共同财产的分割，应首先通过双方协商解决。协商时，可以考虑借款的偿还情况、车辆的使用情况、双方的经济状况等因素。
法院判决：
- 协商不成时，法院将依据照顾子女、女方和无过错方权益的原则，结合双方对车辆的贡献度、实际需要等因素进行判决。法院会综合考虑借款的性质、车辆的登记情况、双方的经济状况等因素，确保分割的公平合理。
总结与建议：夫妻关系存续期间借款买的车原则上倾向于认定为夫妻共同财产，但具体归属需根据借款性质、车辆登记情况、双方约定等因素综合判断。在处理此类问题时，建议双方首先通过友好协商解决；协商无果时，可寻求专业法律帮助以确保自身权益得到妥善维护。若您对此有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。