法定继承人与受遗赠人之间确实存在民事法律关系，但这种关系是基于不同的法律事实和法律规定而产生的。以下从几个方面进行详细分析：

1. 身份与继承方式的区别：

   • 法定继承人：是基于法律规定直接享有继承权的人，如配偶、子女、父母等，他们依据法律规定的顺序和份额来继承遗产，无需被继承人的特别意思表示。
   • 受遗赠人：则是遗嘱中指定的接受遗产的人，他们不一定与被继承人存在血缘、婚姻或扶养关系，且必须是法定继承人以外的自然人，或者是国家以及集体所有制组织。受遗赠人需要通过遗嘱来表达被继承人的意愿，只有遗嘱中明确指定其为受遗赠人时，他们才有权接受遗产。

2. 民事法律关系的设立：

   • 当遗赠人立下合法有效的遗嘱，指定某人为受遗赠人，且受遗赠人在知道受遗赠后六十日内作出接受遗赠的表示时，双方之间即设立起财产转移的民事法律关系。这一关系基于遗赠人的意志和法律规定产生，具有明确的法律效果。
   • 法定继承则是在被继承人未立遗嘱或遗嘱无效时，依据法律规定直接产生的继承关系。法定继承人与被继承人之间因血缘、婚姻或扶养关系而享有继承权，这种关系也是民事法律关系的一种。

3. 权利与义务：

   • 受遗赠人：在接受遗赠后，享有该财产的所有权，并有权要求遗赠人的继承人或其他相关人员协助办理财产转移手续。同时，受遗赠人也应遵守相关法律法规，不得损害遗赠人或其他继承人的合法权益。
   • 法定继承人：在继承遗产的同时，也可能需要承担一定的债务或义务，如清偿被继承人生前所欠的税款、债务等。这是法定继承与遗赠在权利与义务方面的一个重要区别。

4. 法律后果：

   • 如果受遗赠人未在规定时间内作出接受遗赠的表示，则视为放弃受遗赠，遗赠财产将按照法定继承办理。
   • 如果法定继承人放弃继承或丧失继承权，且遗嘱中未指定其他受遗赠人或遗嘱无效时，相关遗产也将按照法定继承的其他规定处理。

举例说明： 假设甲去世后留下一份遗嘱，指定其朋友乙为受遗赠人，接受其名下的一套房产。同时，甲还有配偶丙和子女丁作为法定继承人。在这种情况下，乙作为受遗赠人与甲之间因遗嘱而产生了民事法律关系；而丙和丁作为法定继承人与甲之间则因法律规定而产生了继承关系。如果乙在规定时间内作出了接受遗赠的表示，则该房产将转移至乙名下；如果乙放弃受遗赠或未在规定时间内作出表示，则该房产将按照法定继承办理，由丙和丁继承。

总结与建议： 法定继承人与受遗赠人之间确实存在民事法律关系，但这种关系是基于不同的法律事实和法律规定而产生的。在实际操作中，应明确区分两者的身份和继承方式，并遵守相关法律法规的规定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。