在中国，想要购买可以合法上路的四轮车，您需要关注以下几个方面：
一、车辆类型与标准
电动四轮车（非观光车）：
- 这类车辆需要符合《道路机动车辆生产企业及产品公告》中的标准，即必须是经过工信部许可生产，且车辆性能符合机动车安全技术标准的四轮机动车。
- 此类车辆可以注册登记申领号牌，并投保机动车交通事故责任强制险，从而合法上路。
观光电动四轮车：
- 这类车辆通常设计用于封闭道路或景区内行驶，并未在道路机动车辆生产企业及产品公告目录范围内。
- 因此，它们不能上路行驶，也无法登记上牌。
二、驾驶资格与证件
驾驶证要求：
- 驾驶电动四轮车合法上路，需要持有C2及C2以上驾驶证。
- 这是根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶机动车上道路行驶必须依法取得机动车驾驶证。
上牌手续：
- 符合注册登记条件的电动四轮车，需要携带机动车所有人的身份证明、机动车来历证明、机动车整车出厂合格证明或进口机动车进口凭证、车辆购置税的完税证明或免税凭证等手续，到当地车辆管理所办理登记上牌手续。
三、违规车辆与安全隐患
违规电动三、四轮车：
- 这类车辆通常未经工信部许可生产，未列入《道路机动车辆生产企业及产品公告》，车辆性能不符合机动车安全技术标准。
- 它们不能注册登记申领号牌，也不能投保机动车交通事故责任强制险，因此不能合法上路。
- 违规电动三、四轮车往往存在安全配置低、电池质量差等安全隐患，容易引发交通事故。
处罚标准：
- 对于驾驶未登记上牌的电动四轮车或未取得机动车驾驶证驾驶电动四轮车的行为，公安机关交通管理部门将依法进行处罚，包括罚款、记分甚至行政拘留等。
四、购买建议
选择正规品牌与渠道：
- 购买电动四轮车时，应选择正规品牌和渠道，确保车辆符合国家标准和法规要求。
了解当地政策与规定：
- 不同地区对于电动四轮车的管理政策可能有所不同，因此在购买前应了解当地的相关政策和规定。
注重安全性能与配置：
- 在购买时，应注重车辆的安全性能和配置，如防撞吸能结构、安全气囊、安全带等，以确保行车安全。
概括起来，想要购买可以合法上路的四轮车，您应选择符合国家标准和法规要求的电动四轮车，并依法取得机动车驾驶证和办理登记上牌手续。同时，也应注重车辆的安全性能和配置，确保行车安全。