劝情人丈夫不要离婚这一行为本身并不直接违法，但需谨慎处理，避免涉及其他法律问题或道德争议。以下从不同角度为你详细分析：

1. 法律层面分析：

   • 婚姻自由原则：根据我国《民法典》的相关规定，婚姻自由包括结婚自由和离婚自由。这意味着，无论是结婚还是离婚，都应当是当事人自愿的选择，不受他人非法干涉。因此，从法律原则上讲，你劝情人丈夫不要离婚，并不直接违反法律，因为这并未强制干涉其离婚自由，只是表达了一种意见或建议。
   • 潜在法律风险：然而，如果你的劝说行为中包含了威胁、恐吓、欺骗等非法手段，或者试图通过不正当手段影响其决策（如伪造证据、散布谣言等），那么这些行为就可能触犯法律，如构成诽谤、敲诈勒索等罪名。

2. 道德层面考量：

   • 尊重他人选择：即使从法律角度你的行为不违法，但从道德层面讲，尊重他人的婚姻选择和决定是更为恰当的做法。婚姻是两个人之间的事情，外人（尤其是与其中一方有特殊关系的人）的介入可能会加剧矛盾，甚至导致更严重的后果。
   • 避免情感纠葛：作为情人的身份去劝说其丈夫不要离婚，本身就可能引发一系列复杂的情感纠葛和道德争议。这种行为不仅可能伤害到情人的家庭关系，也可能对你自己的声誉和人际关系造成负面影响。

3. 实际建议：

   • 保持距离与尊重：如果你真的关心情人的幸福，最好的做法可能是保持一定的距离，尊重他们的婚姻选择和决定。如果情人确实面临婚姻问题，可以鼓励他们寻求专业的婚姻咨询或法律帮助，而不是直接介入其中。
   • 反思自身行为：同时，你也需要反思自己的行为是否恰当。与有婚姻关系的人建立情人关系本身就是不道德的，也可能给你自己带来不必要的麻烦和风险。因此，建议你重新审视自己的价值观和行为准则，做出更为明智和负责任的选择。

总结来说，劝情人丈夫不要离婚这一行为本身并不直接违法，但需谨慎处理以避免涉及其他法律问题或道德争议。尊重他人的婚姻选择和决定是更为恰当的做法，同时你也需要反思自己的行为是否恰当并做出明智的选择。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。