转化型借贷在审查时，确实仍然需要审查基础法律关系，但这一审查过程有其特殊性和灵活性。以下从几个方面进行详细分析：

1. 转化型借贷的定义与法律依据：

   • 转化型借贷，指的是原本不属于民间借贷法律关系，但在特定条件下，如经过调解、和解或清算后，可以按照民间借贷法律关系进行审理和处理的情况。其法律依据主要源于《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的相关条款，特别是第十四条和第十五条，这些条款明确了在特定情况下，即使原始关系非借贷，也可按民间借贷法律关系认定和处理。

2. 审查基础法律关系的必要性：

   • 确保合法性：审查基础法律关系是确保转化型借贷合法性的重要环节。只有基于合法的民事法律关系产生的债权债务，才能进行合法的转化。如果基础法律关系存在违法或无效情形，那么转化后的借贷关系也将受到质疑。
   • 明确双方权利义务：通过审查基础法律关系，可以更清晰地明确双方的权利义务，为转化后的借贷关系提供明确的法律依据。这有助于在后续的诉讼或执行过程中，减少争议和纠纷。

3. 审查基础法律关系的灵活性：

   • 调解、和解或清算的特殊性：在转化型借贷中，如果双方已经通过调解、和解或清算达成了债权债务协议，那么这一协议将作为审查的基础。此时，法院将更注重双方的真实意思表示和实际履行情况，而不再严格拘泥于原始的基础法律关系。
   • 证明标准的调整：在转化型借贷关系中，原告的证明责任虽然仍然较重，但相较于传统的民间借贷诉讼，其证明标准可能有所调整。原告需要证明基础法律关系和债权债务的真实性、合法性，但被告也需要提供相应证据来支持其抗辩或反诉。

4. 实务处理中的注意事项：

   • 保留相关证据：在转化型借贷中，双方应保留好与基础法律关系和转化过程相关的所有证据，如调解协议、和解协议、清算报告等。这些证据将在后续的诉讼或执行过程中发挥重要作用。
   • 明确转化条款：在达成转化协议时，双方应明确转化条款，包括转化的条件、方式、期限等。这有助于避免后续因转化条款不明确而产生的争议和纠纷。

举例说明： 假设甲和乙之间原本存在一份买卖合同，后因乙未能按时支付货款，双方通过调解达成了债权债务协议，约定将剩余的货款转化为借款，并明确了借款金额、利率和还款期限等。在此情况下，如果甲以该债权债务协议为依据提起民间借贷诉讼，法院在审查时虽然会关注原始的买卖合同关系，但更注重的是双方通过调解达成的债权债务协议的真实性和合法性。

建议：

• 在处理转化型借贷案件时，建议双方充分沟通并明确转化条款，以避免后续争议。
• 如果遇到复杂的转化型借贷问题，建议及时咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。