结论：在精神疾病患者起诉男方的情况下，是可以安排律师进行调解的。不过，具体能否调解成功以及调解的方式和效果，会受到多种因素的影响，包括患者的精神状态、案件的具体情况以及双方的意愿等。
分析说明：
法律程序与调解的可行性：
- 在民事诉讼中，调解是一种常见的解决纠纷的方式。无论是精神疾病患者还是其他类型的原告，都有权在诉讼过程中提出调解申请，或者接受法院提出的调解建议。
- 精神疾病患者作为原告，其诉讼权利并不因其精神状态而受到剥夺。只要患者能够表达自己的意愿，或者通过其法定代理人（如监护人）表达意愿，就可以参与调解过程。
精神疾病患者的特殊考虑：
- 如果精神疾病患者的精神状态影响其表达意愿或理解调解内容的能力，那么可能需要其法定代理人（如监护人）参与调解，以确保患者的权益得到保护。
- 在某些情况下，法院可能会指定一位独立的医疗专家或心理评估师来评估患者的精神状态，以确定其是否具备参与调解的能力。
调解的效果与影响因素：
- 调解的成功与否取决于双方的意愿、案件的具体情况以及调解员的技巧和经验。
- 如果男方愿意接受调解，并且双方能够在调解过程中就争议问题达成一致，那么调解就可以成功解决纠纷。
- 如果男方不愿意调解，或者双方在调解过程中无法达成一致，那么调解可能会失败，案件将继续通过诉讼程序解决。
法律建议：
- 如果您或您认识的人是精神疾病患者，并且正在考虑起诉男方，建议首先咨询一位专业的律师，特别是擅长婚姻家庭领域的律师。律师可以评估案件的具体情况，提供法律建议，并帮助制定合适的诉讼策略。
- 在诉讼过程中，如果考虑调解作为解决纠纷的方式，建议与律师充分沟通，了解调解的利弊以及可能的结果。律师可以协助您准备调解方案，并在调解过程中代表您的利益。
后续行动与注意事项：
- 在安排律师进行调解之前，确保已经收集了足够的证据来支持您的诉求。这可能包括医疗记录、证人证言、财务记录等。
- 与律师保持密切沟通，及时了解案件的进展和调解的可能性。如果调解失败，律师可以指导您如何继续通过诉讼程序解决纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。