结论：著作权作品名称被他人使用在包装盒上面进行网络销售是否合法，这取决于多个因素，包括作品名称是否受著作权保护、使用行为是否构成合理使用、是否侵犯了著作权人的其他权利等。以下是对这些因素的详细分析：

1. 作品名称是否受著作权保护：

   • 并非所有的作品名称都受著作权保护。一般来说，只有具有独创性、能够表达一定思想或情感的作品名称才可能受到著作权的保护。如果作品名称过于简单、通用，或者缺乏独创性，那么它可能无法获得著作权的保护。
   • 法律背景：根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权保护的是具有独创性的文学、艺术和科学作品。因此，作品名称的独创性是其受著作权保护的前提。

2. 使用行为是否构成合理使用：

   • 即使作品名称受著作权保护，他人也可能在某些情况下合理使用该名称，而不构成侵权。例如，为了评论、介绍、报道、研究等目的而适当引用作品名称，通常被认为是合理使用。
   • 法律建议：在判断使用行为是否构成合理使用时，需要考虑使用的目的、性质、程度以及是否对著作权人的利益造成了不合理损害等因素。

3. 是否侵犯了著作权人的其他权利：

   • 除了著作权外，作品名称还可能涉及商标权、反不正当竞争权等其他权利。如果他人未经许可将作品名称用于包装盒上进行网络销售，且该名称已经注册为商标或构成知名商品的特有名称，那么这种行为可能构成商标侵权或不正当竞争。
   • 法律后果：如果构成侵权，著作权人或其他权利人有权要求侵权人停止侵权行为、赔偿损失等。在严重的情况下，侵权人还可能面临行政处罚或刑事责任。

4. 具体情境分析：

   • 如果作品名称受著作权保护且使用行为不构成合理使用：那么他人未经许可将作品名称用于包装盒上进行网络销售的行为很可能构成侵权。著作权人有权要求侵权人停止侵权行为，并可能要求赔偿因此造成的损失。
   • 如果作品名称不受著作权保护或使用行为构成合理使用：那么他人使用作品名称的行为可能不构成侵权。但需要注意的是，即使作品名称不受著作权保护，如果其构成知名商品的特有名称或已经注册为商标，那么他人仍可能构成不正当竞争或商标侵权。

进一步思考与建议：

• 如果您是著作权人，发现他人未经许可将您的作品名称用于包装盒上进行网络销售，建议您首先收集相关证据，如侵权产品的照片、销售记录等。然后，您可以考虑与侵权人进行协商，要求其停止侵权行为并赔偿损失。如果协商无果，您可以向相关行政部门投诉或向法院提起诉讼。
• 如果您是涉嫌侵权的商家，建议您立即停止使用相关作品名称，并评估自己的行为是否构成侵权。如果构成侵权，建议您与著作权人进行协商，寻求和解或赔偿损失。同时，您也可以咨询专业律师，了解自己的法律责任和应对策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。