在限速30公里/小时的路段驾驶车辆时速达到47公里/小时，属于超速行驶，通常会被处以罚款和扣分的处罚，具体处罚标准需结合地方性法规及实际情节确定。以下是详细分析：

1. 超速比例计算与处罚依据
   根据《道路交通安全法》及实施条例，超速处罚以实际车速与限速的差值比例为核心依据。本案中，超速比例为 (47-30)/30×100%≈56.7%，已超过20%但未达50%，属于“超过规定时速20%以上未达50%”的违法行为。

2. 全国性处罚标准框架

   • 罚款：通常处以200元罚款（部分地区可能根据情节调整至100-200元区间）。
     
   • 扣分：依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，此类超速行为一般扣6分。
     
   • 特殊情形：若在高速公路、城市快速路以外的道路（如普通城市道路）超速，处罚标准可能略有差异，但核心逻辑一致。

3. 地方性法规的差异化影响
   部分地区可能对超速处罚有更严格的规定，例如：

   • 重点路段：学校、医院周边等特殊区域可能提高罚款额度或扣分标准。
     
   • 累计违法：若驾驶员近期有多次超速记录，可能面临“从重处罚”或叠加处罚。
     
   • 情节认定：如超速导致交通事故，可能同时承担民事赔偿责任甚至刑事责任（如危险驾驶罪）。

4. 实务建议

   • 及时处理：收到罚单后需在15日内缴纳罚款，逾期可能产生滞纳金。
     
   • 申诉渠道：若对处罚有异议（如测速设备故障、路况标识不清），可向交警部门申请行政复议或提起行政诉讼。
     
   • 合规驾驶：超速50%以上可能面临吊销驾照、2000元以下罚款等更严厉处罚，需严格遵守限速规定。

温馨提示：道路限速是保障安全的核心规则，超速行驶会显著增加事故风险。若您需进一步了解具体地区的处罚细则或涉及纠纷处理，可直接向我咨询，我将结合案例与法条为您详细解答。