结论：单纯的出轨行为通常不属于公安机关的立案范围，但若出轨行为引发了其他违法犯罪行为，公安机关则会依法进行立案调查并处理。
详细分析：
出轨行为的性质：
- 出轨行为主要被视为道德和伦理层面的问题，它违背了社会公认的婚姻忠诚和家庭责任原则。然而，从法律角度来看，单纯的出轨行为并不直接构成违法行为，因此，在大多数情况下，公安局不会因单纯的出轨行为而立案。
公安机关的职责范围：
- 公安机关主要负责处理刑事案件、治安案件等法定职责范围内的事务。出轨行为作为道德问题，并不属于公安机关的直接管辖范围。公安机关的介入通常需要基于违法行为的存在。
出轨行为可能衍生的违法犯罪行为：
- 若出轨行为导致其他违法犯罪行为的发生，情况则有所不同。例如：
- 重婚行为：如果出轨方与他人登记结婚，或者虽未登记结婚但以夫妻名义共同生活，这可能构成重婚罪。重婚罪既是自诉案件（由受害人自行向法院提起刑事自诉），在情节恶劣时，公安机关也可以介入侦查。
- 诈骗行为：如果出轨涉及以非法占有为目的的欺骗行为，如虚构事实、隐瞒真相以骗取财物，且数额较大，可能构成诈骗罪。
- 侵犯他人隐私：通过非法手段获取、传播或公开他人私密信息，如偷拍、偷录等，可能构成侵犯隐私的违法行为。
- 暴力伤害：因出轨引发的暴力冲突，如殴打、伤害等，造成他人身体伤害的，属于治安案件或刑事案件，公安机关会依法立案处理。
受害者的法律途径：
- 当出轨行为衍生出其他违法犯罪行为时，受害者有权向公安机关报案，并提供相关证据。公安机关会根据法律规定进行立案调查，并依法对涉案人员进行相应的处理。此外，受害者还可以考虑通过民事诉讼途径，如提起离婚诉讼并主张损害赔偿，来维护自己的合法权益。
道德与社会责任：
- 虽然单纯的出轨行为不构成违法行为，但它违背了社会道德和家庭伦理。婚姻是建立在忠诚和信任基础上的，出轨行为会破坏这种信任，对家庭和社会造成负面影响。因此，我们应该尊重他人的婚姻和家庭，遵守社会道德和法律法规，共同维护社会的和谐与稳定。
建议：
- 如果您或您身边的人遇到了出轨行为，并且该行为引发了其他违法犯罪行为，建议及时向公安机关报案，并提供相关证据。
- 如果出轨行为没有引发违法犯罪行为，但您希望维护自己的合法权益，如提起离婚诉讼并主张损害赔偿，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。