关于家暴案件是否可以撤案的问题，这确实是一个涉及法律程序和受害者权益保护的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：
一、案件性质决定撤案可能性
家暴案件在派出所立案后，其撤销与否首先取决于案件的性质。家暴案件可能涉及刑事案件或行政案件，这两种案件的撤案条件和程序是不同的。
刑事案件：
- 如果家暴行为造成了被害人轻伤及以上伤害，那么这就构成了刑事犯罪，如故意伤害罪。在这种情况下，案件会进入刑事诉讼程序，由公安机关立案侦查，并代表国家和社会公共利益进行追究。
- 刑事案件的撤案并非由被害人或报案人单方面决定。即使被害人表示原谅加害人或希望撤销案件，公安机关和检察机关仍会根据犯罪事实、证据及社会危害性等因素综合判断是否继续追究刑事责任。
- 然而，也存在一些特殊情况，如情节显著轻微、危害不大，或者犯罪已过追诉时效等，根据《刑事诉讼法》的相关规定，可以不追究刑事责任，已追究的应撤销案件。
行政案件：
- 如果家暴行为情节较轻，未达到轻伤程度，那么这就属于违反治安管理的行政案件。
- 在这种情况下，根据《治安管理处罚法》，公安机关可以进行调解处理。如果当事人经调解达成协议，并决定不再追究对方责任，向公安机关申请撤案，公安机关通常会尊重当事人的意愿，撤销案件。
二、受害者的权益保护与撤案意愿表达
- 无论案件性质如何，受害者都应积极配合公安机关的调查和处理工作，提供必要证据和信息，以便依法对施暴者进行惩处和保护自身合法权益。
- 如果受害者与施暴者和解或达成协议，并希望撤销案件，可以向公安机关表达这一意愿，并提供相关证据和情况说明。但最终决定权在于公安机关，他们会综合考虑案件具体情况，包括是否存在其他需要追究责任的情形。
三、专业支持与建议
- 面对家暴问题，受害者往往处于弱势地位，因此寻求专业的法律支持和心理咨询帮助至关重要。法律专业人士可以为您提供更全面的法律建议和指导，帮助您更好地应对家暴问题并保护自身权益。
- 同时，我也建议您保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出冲动的决定。在处理家暴案件时，依法维护自己的合法权益是最重要的。
综上所述，家暴案件立案后的撤销与否需根据具体情况和法律程序来决定。受害者应积极配合调查，并在必要时寻求专业支持以保护自身权益。希望这些信息能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。